Болни, но без заплата: Какво не е застраховано за самостоятелната дейност в кантон Фрибург през 2026 г.
Има един момент, който описват почти всички, които работят самостоятелно в секс индустрията в кантон Фрибург: Регистрацията при кантонната полиция е завършена, записването в касата за изравняване е готово, първото уведомление за вноски е в пощенския сандък – и тогава идва грип, счупено китче, седмица треска. И никой не плаща.
Точно тук се крие неразбирането, което струва най-много пари в ежедневието. Регистрациите, които изисква кантон Фрибург, създават статус. Те не създават застраховка. Който работи самостоятелно, в Швейцария просто не е застрахован в няколко клона на социалното осигуряване – и то не от невнимание, а защото законът го предвижда именно така.
Тази статия преминава през това, което в кантон Фрибург през 2026 г. работи автоматично, веднага щом плащаш вноски за АХВ, кои четири пропуска остават отворени и как да ги затвориш, така че да те няма двойно облагане.
Две регистрации, два различни свята
Кантонната основа за самата дейност е Законът от 17 март 2010 г. за упражняване на проституцията (LProst, RSF 940.2) със съответната наредба от 23 ноември 2010 г. (RSF 940.21). Всеки, който разполага с разрешение за пребиваване и работа, което позволява тази дейност, се регистрира предварително при кантонната полиция. Регистрациите се провеждат по предварително договорено време при отдела за сигурност на адрес Place Notre-Dame 2 в 1700 Фрибург, понеделник след обед и четвъртък сутринта; контакт чрез групата по проституция, телефон 026 304 17 19. Какво се случва след тази регистрация – проверки, инспекции на салона, етичен кодекс – е отделна тема, която сме разработили в отделен материал за системата на контрол във Фрибург.
Пълно отделена от това е страната на социалното осигуряване. Отговорна е кантонната институция за социално осигуряване ECAS (Etablissement cantonal des assurances sociales) на адрес Impasse de la Colline 1 в 1762 Givisiez, телефон 026 426 70 00, гише обикновено от понеделник до петък от 08.00 до 11.30 и от 14.00 до 16.30. ECAS обединява под един покрив кантонната каса за изравняване на АХВ, кантонната каса за семейни надбавки и отдела за инвалидност – и е двуезична, можеш да кореспондираш на немски. Първи контакт може да бъде и отделението на АХВ на твоята община на пребиваване; във Фрибург този мрежа от общински агенции е обичайният начин за влизане.
Почему регистрацията при полицията те не регистрира при АХВ и регистрацията при АХВ те не регистрира при полицията, и защо това редовно не работи, сме описали подробно в регистрацията, която никоя администрация не изисква от теб.
Какво наистина включват вноските за АХВ
Щом касата за изравняване те води като самостоятелно работеща, плащаш вноски за АХВ, инвалидност и неработоспособност поради промяна на икономическата конюнктура. Процентите за 2026 г. са регулирани по целата Швейцария и са неизменени спрямо 2025 г.:
- 10,0 процента от трудовия доход при годишен доход от 60 500 швейцарски франка и повече.
- По-долу действа намаляваща скала от 5,371 до 9,321 процента, разпределена между приблизително 10 100 и 60 500 швейцарски франка.
- Минималният вноска е 530 швейцарски франка годишно – дори в година с много малък доход. Към това се добавят администрирането разходи на касата.
ЕКАС отделно събира вноската за семейни надбавки. Кантонният преглед посочва процент от 1,8 процента за самостоятелно работещи (стояние 2025 г.); обвързващо е винаги процентът от твоето уведомление за вноски, а за 2026 г. най-добре го попиташ директно от касата за семейни надбавки (026 426 75 00). Как тези вноски идват во времетрае – условни авансови вноски, окончателна сметка години по-късно – е отделна капан, която сме разчислили в сметката, която идва две години по-късно.
Това работи автоматично
За тези вноски получаваш повече, отколкото мнозина предполагат:
Години за пенсия. Всяка година с вноски брои. Обратно: За всяка липсваща година с вноски по-късната АХВ пенсия се намалява с около 2,3 процента (1/44) – целия живот. Можеш да наверши най-много пет години назад; това, което е по-отдалечено, е окончателно загубено. За хората с прекъснати трудови биографии, периоди в чужбина или години без регистрация, това е най-скъпата нечна загуба изобщо. Преписка от личния сметка (IK) при ECAS ти показва ясно кои години са регистрирани.
Застраховка за инвалидност. Инвалидността е в същото място (Office AI / IV-Stelle Фрибург). Тя е задължителна и покрита от твоите вноски – но действа само при продължителна, постоянна неработоспособност и не при грип.
Обезщетение за майчинство. И самостоятелно работещи имат право: 80 процента на средния трудов доход преди раждането, максимум 220 швейцарски франка на ден, за максимум 98 дни съответно 14 седмици. Условие е да си била застрахована при АХВ в деветте месеца непосредствено преди раждането и да си работила поне пет месеца от тях. Регистрацията преминава чрез твоята каса за изравняване и е възможна до пет години след раждането – но без години с вноски няма това право изобщо.
Семейни надбавки. В кантон Фрибург детската надбавка е 265 швейцарски франка за първите две деца и 285 швейцарски франка от третото дете нататък. В обучение се добавя надбавка от 60 швейцарски франка. Раждане- или усвойване-надбавката е 1 500 швейцарски франка. На самостоятелно работещи сумата за надбавка се компензира с уведомлението за вноски; заявката подаваш при касата, към която си присъединена.
Това е частта, която работи. Сега другата.
Четирите пропуска, които никой не затваря за теб
1. Безработица: невъзможна за застраховане
Самостоятелно работещи в Швейцария не могат да се застраховат срещу безработица – няма доброволен модел на АЛВ за тях. Ако падне търсенето, затваря се салонът, отпада един тур, няма дневни. Който след период на самостоятелност отново работи наемно, изгради АЛВ претенция от начало.
Практическа последица: Твоят резервен фонд е твоята безработна застраховка. Който в добрите месеци не набере нищо, в лошите няма инструмент – само социална помощ, със всички последици, които това може да има за разрешенията по право на пребиваване.
2. Злополука: няма задължение, но два пътя
Наемните служители са защитени по Закона за застраховане от злополуки (UVG). Самостоятелно работещи без персонал не са. Остават два варианта:
- Включване на защита при злополука в базовата застраховка. Това е минималният път. Здравната застраховка тогава покрива лечебните разходи по КВГ – с изключение на франшиза и собствено плащане. Какво не плаща: загуба на трудоспособност, пенсия за инвалидност, обезщетения за оставащи.
- Доброволна застраховка по UVG. Самостоятелно работещи могат да се застраховат доброволно по UVG. Това е по-скъпо, но покрива дневни при неработоспособност и пенсии – точно това, което базовата застраховка не може.
В професия с нощна работа, пътуване и физическо напрежение разликата между тези две варианта е разликата между няколко стотин франка лечебни разходи и три месеца без приходи.
3. Болест: доброволна, с период на чакане и здравностна проверка
Обезщетение при болест е за самостоятелно работещи никъде задължително. Го закрепиш доброволно – обикновено по VVG при частен застраховател, по-редко по КВГ. Три точки, които определят цената и полезността:
- Период на чакане: обичайни са 7, 14, 30 или повече дни. Колкото по-дълъг периодът на чакане, толкова по-ниска премията – но толкова по-голям размерът, който трябва да преодолееш сам.
- Здравностна проверка: Застрахователят поставя въпроси относно съществуващи и предишни оплаквания. Грешни отговори могат да унищожат защитата; съществуващи оплаквания могат да бъдат изключени със ограничена резервация.
- Застраховано приходи: Дневното определя се по деклариран доход. Който при данъците декларира малко, получава при болест и малко – двете числа висят заедно.
Премиите за застраховка при болест, която застрахова твоя трудов доход, обикновено са разумно обоснован разход. Держи полиците и премийни сметки съответно в ред.
4. Старост: няма втора съставка, но много голяма трета
Самостоятелно работещи без служители не попадат под задължението на БВГ. Могат да се присъединят доброволно – чрез асоциативен пенсионен план или чрез Фондация Резервна институция БВГ, която приема всички, които желаят, но само при минималните законови услуги. За присъединяването Резервната институция изисква между другото потвърждение от отговорната каса за изравняване за статуса като самостоятелно работеща – ECAS потвърждението становится ключ към втора съставка.
Практически по-честата вариант е голямата съставка 3a: Който не е член на пенсионна каса, може през 2026 г. да внесе до 20 процента на трудовия доход, максимум 36 288 швейцарски франка, и да отчета от облагаемия доход. С пенсионна каса максимумът е 7 258 швейцарски франка.
Защо осигуряването във Фрибург действа двойно
Тук влиза една фрибургска особеност, която често се пропуска. Индивидуалното намаление на премия (subside) във кантона не се пресмята по един процент, а чрез фин разпределена система на основата на единното определящо приходи (revenu déterminant unifié, RDU). RDU се състои от облагаемия доход плюс надбавки, между другото част от имущество; ограниченията за приход и степенките определя отговорния департамент всяка година отново.
От това следва много практична последица: Какво намалява твоя облагаем доход – вноски към АХВ/инвалидност/неработоспособност поради промяна на икономическата конюнктура, вноски в съставка 3a, правилно отчетен разход на дейност – намалява като правило и RDU и може така да повлияе на намаляването на премия. Вноска в 3a действа така потенциално двойно: веднъж при данъци, веднъж при премия на здравна застраховка.
Важно: Заявката за намаляване на премия трябва всяка година отново да бъде подадена при ECAS, обикновено до 31 август на текущата година. След изтичане на този срок не се одобрява назад. Който прочее в есента забележи, че е тясно, за тази година няма достъп повече. Настоящите гранични стойности и степенки узнаваш при ECAS – никога не ги вземай от предишногодишна статия.
Данъци: сроковете, които важат в кантона
Декларацията по данък на приходи за година 2025 трябва да бъде подадена в кантон Фрибург до 31 март 2026 г. При молба е възможна продължаване на срок до 30 юни, в изключителни случаи до 30 септември. Можеш да я попълниш онлайн чрез FriTax (fr.ch/fritax). Отговорна е Кантонната администрация по данъци (Service cantonal des contributions, SCC).
Отчетни са между другото действително платените вноски за АХВ/инвалидност/неработоспособност поради промяна на икономическата конюнктура, вноските в съставка 3a в рамките на максимумите, разумно обоснован разход на дейност и премии за застраховка за загуба на трудоспособност. Условието за това е банално и все пак постоянно се подценява: записи. Без проследима сметка на приходи и разходи и без документи остава в края оценка от администрацията – и оцененото не е в твоя полза.Данъчният орган докладва установения доход на компенсационния фонд; компенсационният фонд след това извършва окончателното разплащане. Затова декларация, поддържана на ниско ниво, не е трик за икономия, а създава по-късно две проблема едновременно: допълнително налагане и по-нисък застрахован доход при майчинство, инвалидност и дневна помощ.
Когато статусът се променя, се променя и планирането
Всичко това предполага, че компенсационният фонд те признава изобщо като самостоятелно заета лица. Това преценка тя прави самостоятелно и по свои критерии – независимо как полицията е записала твоята регистрация. Който работи в салон с固定 време на присъствие, определени цени и инструкции, може да бъде класифициран според социалното осигуряване като несамостоятелно работещ, с последици за вноските, удържанията и отговорностите. Как този въпрос за статуса се решава конкретно в кантон Фрибург, разобрахме в отделен материал относно въпроса за статуса.
Който работи между кантони, трябва да помни и че задължението за вноски и данъчното задължение се свързват с място на жительство или място на провеждане на дейност, докато задължението за разрешение и регистрация са кантонално напълно различни. Сравнение с различно организиран кантон като в тази цюрихска преглед бързо показва колко малко може да се обобщи; голямата линия за всички кантони ще намериш в преглед на правната обстановка по кантон.
Кой конкретно помага в кантон Фрибург
- ECAS Фрибург, Impasse de la Colline 1, 1762 Givisiez, 026 426 70 00 – регистрация като самостоятелно заета лица, IK справка, семейни допълнения, намаление на премиите, инвалидност. Двуезично.
- Клон AHV на община на жителство – нископрагов началото за формуляри и регистрации.
- Grisélidis, програма на Fri-Santé за сексуални работници, Boulevard de Pérolles 30, 1700 Фрибург, 026 321 49 45 – социална консултация без предварително запазване, поверително, обикновено сряда и петък 13:30 до 16:30.
- Fri-Santé, същия адрес, етаж 1 – социално-медицинска консултация без предварително запазване, наред с други за лица без здравна осигуровка; часове обикновено понеделник 9–12, вторник 13–17, четвъртък 9–12.
- Фрибургски център за сексуално здраве (CFSS), Rue de la Grande-Fontaine 50, 1700 Фрибург, 026 305 29 55 – гинекологична консултация и консултирането.
- Фрибург за всички / Fribourg pour tous, Rue du Criblet 13, 1700 Фрибург – безплатна, поверителна и двуезична социална информация относно семейството, социални осигурки, работа, здраве.
- Данъчна администрация на кантона (SCC) – въпроси относно декларация, продължаване на сроковете и удържания.
Времето на работа и часовете на консултира се променят; кратко обаждане преди посещението спестява ненужна пътека.
Реалистичен план
- Поръчай IK справка. Показва кои години са записани и дали петгодишният срок за допълнителни плащания е още отворен.
- Автоматизирай резервата. Втория сметка, на която при всеки приход тече фиксиран процент – за AHV, данъци и седмици без работа. Който не ги отделя, плаща два пъти.
- Яснота за покритие при нещастни случаи. Включи поне нещастни случаи в основното осигуряване; проверете доброволното UVG решение, ако загубата на доход би била екзистенциална.
- Предложение за болничен дневен пълномощник. Сравни две до три предложения с различни периоди на чакане, преди да възникнат здравствени резерви.
- Отвори Столб 3a, дори с малки суми – заради приходите, заради данъка и заради RDU.
- Определи сроковете: 31 март (данъчна декларация, иначе продължаване на сроковете), 31 август (намаление на премиите), както и годишна проверка на авансовите вноски.
Същността в едно изречение
В кантон Фрибург полицията и компенсационният фонд регулират две различни неща, и нито една от двете процедури те застраховка срещу безработица, нещастни случаи, болест или старост без пенсионен фонд. Това което тече автоматично – години на пенсионен стаж, инвалидност, обезщетение при майчинство, семейни допълнения – зависи от това дали плащаш вноски и дали правилно декларираш своя доход. Всичко друго е решение, което трябва да вземеш сам, най-добре преди да е необходимо.
Този материал обобщава публично достъпна информация към 2026 г. и не замества правна, данъчна или застрахователна консултация. Задължителни справки дават ECAS Фрибург, данъчната администрация на кантона и – за задължението за регистрация – кантонална полиция Фрибург. Суми, вноски и доходни лимити се коригират всяка година.