На больничном, но без зарплаты: Что самозанятость в кантоне Фрибург в 2026 году не страхует
Почти все, кто самостоятельно работает в сексиндустрии в кантоне Фрибург, описывают один момент: регистрация в кантональной полиции завершена, регистрация в кассе выравнивания проведена, первое уведомление о взносах лежит в почтовом ящике — и тут приходит грипп, перелом запястья, неделя лихорадки. И никто не платит.
Это именно то неправильное понимание, которое обходится дороже всего в повседневной жизни. Регистрации, которые требует кантон Фрибург, создают статус. Они не создают страховку. Те, кто работает самостоятельно, в Швейцарии просто не охвачены несколькими разделами социального страхования — и не по небрежности, а потому что закон это предусматривает.
Эта статья рассматривает, что в кантоне Фрибург в 2026 году автоматически включается, как только ты платишь взносы АВС, какие четыре пробела остаются открытыми и как их закрыть так, чтобы это не ударило по налогам дважды.
Две регистрации, два разных мира
Кантональное правовое основание для самой деятельности — это закон от 17 марта 2010 года об осуществлении проституции (LProst, RSF 940.2) с соответствующим постановлением от 23 ноября 2010 года (RSF 940.21). Те, кто имеет разрешение на пребывание и работу, позволяющее эту деятельность, регистрируются предварительно в кантональной полиции. Регистрации проводятся по предварительной записи в отделе безопасности по адресу Place Notre-Dame 2 в 1700 Фрибурге, в понедельник после обеда и в четверг с утра; контакт — группа по проституции, телефон 026 304 17 19. Что происходит после этой регистрации — проверки, инспекции салонов, хартия этики — это отдельная тема, которую мы подробно рассмотрели в отдельной статье о системе контроля Фрибурга.
Социально-страховая сторона работает совершенно отдельно. Ответственна кантональная социально-страховая организация ECAS (Etablissement cantonal des assurances sociales) по адресу Impasse de la Colline 1 в 1762 Givisiez, телефон 026 426 70 00, стойка информации обычно открыта с понедельника по пятницу с 08:00 до 11:30 и с 14:00 до 16:30. ECAS объединяет под одной крышей кантональную кассу выравнивания АВС, кантональную кассу семейных пособий и отделение социального страхования при инвалидности (IV) — и работает на двух языках, ты можешь переписываться на немецком. Первый контакт может быть и с отделением АВС твоей муниципалитета; в Фрибурге эта сеть муниципальных агентств — обычная точка входа.
Почему регистрация в полиции тебя не регистрирует в АВС и регистрация в АВС тебя не регистрирует в полиции, и почему это регулярно идёт наперекосяк, мы подробно описали в регистрации, которую никакое ведомство не требует.
Что действительно включают взносы АВС
Как только касса выравнивания ведёт тебя как самозанятого, ты платишь взносы в АВС, социальное страхование при инвалидности (IV) и страхование на случай потери заработков при военной службе (ЕО). Ставки на 2026 год установлены по всей стране и остаются неизменными по сравнению с 2025 годом:
- 10.0 процентов трудового дохода, начиная с годового дохода в 60’500 франков.
- Ниже этого применяется скользящая шкала от 5,371 до 9,321 процента, разбитая между примерно 10’100 и 60’500 франками.
- Минимальный взнос составляет 530 франков в год — даже в год с очень низким доходом. К этому добавляются административные расходы кассы.
ECAS отдельно взимает взносы на семейные пособия. Кантональный обзор указывает ставку в 1,8 процента для самозанятых (по состоянию на 2025 год); обязательна всегда ставка в твоем уведомлении о взносах, и на 2026 год ты лучше спросишь её непосредственно в кассе семейных пособий (026 426 75 00). Как эти взносы поступают временно — условные авансовые взносы, окончательный расчёт годы спустя — это отдельная ловушка, которую мы просчитали в счёте, который приходит два года спустя.
Это включается автоматически
За эти взносы ты получаешь больше, чем думают многие:
Годы взносов. Каждый год взносов учитывается. И наоборот: за каждый пропущенный год взносов твоя будущая пенсия по АВС сокращается примерно на 2,3 процента (1/44) — на всю жизнь. Доплатить можно максимум за пять лет назад; что дальше в прошлое — это окончательно потеряно. Для людей с прерванной трудовой биографией, периодами за границей или годами без регистрации это самая дорогая скрытая потеря вообще. Выписка из индивидуального счёта (IK) в ECAS чёрным по белому показывает, какие годы зафиксированы.
Страхование при инвалидности. IV находится в том же доме (Office AI / IV-Stelle Freiburg). Оно обязательно и покрывается твоими взносами — но срабатывает только при длительной, постоянной потере трудоспособности, а не при гриппе.
Материнское пособие. И самозанятые имеют право на него: 80 процентов среднего трудового дохода до родов, максимум 220 франков в день, в течение максимум 98 дней или 14 недель. Условие — ты была застрахована в АВС в течение девяти месяцев непосредственно перед родами и была занята минимум пять месяцев из них. Регистрация проводится через твою кассу выравнивания и возможна до пяти лет после рождения — но без лет взносов этого права просто нет.
Семейные пособия. В кантоне Фрибург пособие на ребёнка составляет 265 франков на первых двух детей и 285 франков с третьего ребёнка. Если ребёнок учится, добавляется надбавка в 60 франков. Пособие при рождении или усыновлении составляет 1’500 франков. Самозанятым размер пособия зачитывается в счёт счёта взносов; заявку ты подаёшь в кассу, к которой приписан.
Это та часть, которая работает. Теперь другая.
Четыре пробела, которые никто за тебя не закрывает
1. Безработица: вообще не страхуется
Самозанятые в Швейцарии не могут застраховаться от безработицы — для них нет добровольной модели страхования от безработицы (ALV). Если спрос исчезает, салон закрывается, тура отменяется, дневного пособия нет. Тот, кто после периода самозанятости снова работает наёмным работником, начинает накапливать право на ALV с нуля.
Практическое следствие: твой резерв — твоё страхование от безработицы. Кто в хорошие месяцы не откладывает, в плохие месяцы не имеет инструмента — только социальную помощь, со всеми последствиями, которые это может иметь для разрешений на пребывание иностранца.
2. Несчастный случай: нет обязательства, но два способа
Наёмные работники защищены Законом о страховании несчастных случаев (UVG). Самозанятые без сотрудников нет. Остаются два варианта:
- Включить покрытие несчастных случаев в базовую страховку. Это минимальный способ. Страховая касса тогда покрывает расходы на лечение по Закону о здравоохранении (KVG) — за вычетом франшизы и собственного взноса. Что она не платит: потеря заработков, пенсия по инвалидности, выплаты иждивенцам.
- Добровольное страхование по UVG. Самозанятые могут добровольно застраховаться по UVG. Это дороже, но покрывает дневное пособие при потере трудоспособности и пенсии — то есть именно то, что не покрывает базовая страховка.
В профессии с ночной работой, путешествиями и физическими нагрузками разница между этими двумя вариантами — разница между несколькими сотнями франков расходов на лечение и тремя месяцами без доходов.
3. Болезнь: добровольно, с периодом ожидания и проверкой здоровья
Дневное пособие при болезни для самозанятых нигде не обязательно. Ты заключаешь его добровольно — обычно по VVG с частным страховщиком, редко по KVG. Три пункта, которые определяют цену и пользу:
- Период ожидания: обычно 7, 14, 30 или более дней. Чем дольше период ожидания, тем ниже премия — но тем больше сумма, которую ты должен сам преодолеть.
- Проверка здоровья: страховщик задаёт вопросы о существующих и прошлых проблемах. Неправильная информация может разрушить защиту; существующие проблемы могут быть исключены с временным оговоркой.
- Застрахованный доход: дневное пособие рассчитывается на основе декларированного дохода. Кто декларирует мало при налогах, получает мало и при болезни — эти две цифры связаны.
Премии по страховке дневного пособия при болезни, которая страхует твой трудовой доход, как правило, являются коммерчески обоснованными расходами. Храни полисы и счета-фактуры премий в порядке.
4. Старость: нет второго уровня пенсионного обеспечения, зато очень большой третий
Самозанятые без сотрудников не подчиняются обязательству по закону об обязательном профессиональном страховании (BVG). Но они могут добровольно присоединиться — через отраслевой план профессионального страхования или через Фонд подстраховки BVG, который принимает всех, кто желает, но только с минимальными предусмотренными законом выплатами. Для присоединения Фонд подстраховки требует, среди прочего, подтверждение от компетентной кассы выравнивания о статусе самозанятого — подтверждение из ECAS становится ключом к второму уровню пенсионного обеспечения.
Вариант, более частый на практике — большой третий уровень пенсионного обеспечения (3a): Тот, кто не участвует в пенсионном фонде, может в 2026 году внести до 20 процентов трудового дохода, максимум 36’288 франков, и вычесть из налогооблагаемого дохода. Если ты участвуешь в пенсионном фонде, максимум составляет 7’258 франков.
Почему пенсионное обеспечение в кантоне Фрибург действует двойной дорогой
Здесь в игру вступает фрибургская особенность, которая часто упускается. Индивидуальное снижение премии (subside) в кантоне рассчитывается не по одному проценту, а через тонко градуированную систему на основе единого определяющего дохода (revenu déterminant unifié, RDU). RDU состоит из налогооблагаемого дохода плюс надбавки, в том числе часть имущества; границы доходов и ступени на каждый год устанавливает компетентное ведомство заново.
Отсюда следует очень практическое следствие: то, что снижает твой налогооблагаемый доход — взносы в АВС/IV/ЕО, взносы в третий уровень пенсионного обеспечения (3a), правильно учтённые коммерческие расходы — обычно снижает и RDU и может таким образом влиять на снижение страховой премии. Взнос в 3a действует, таким образом, потенциально дважды: один раз при налогах, один раз при страховой премии.
Важно: Заявление на снижение страховой премии должно подаваться каждый год заново в ECAS, обычно до 31 августа текущего года. После истечения этого срока не будет выплачено с обратной силой. Кто только в осень замечает, что становится тесно, для этого года больше не имеет доступа. Текущие пороговые значения и ступени узнаёшь в ECAS — никогда не бери их из статьи предыдущего года.
Налоги: сроки, действующие в кантоне
Декларация о налогах за 2025 год должна быть подана в кантоне Фрибург до 31 марта 2026 года. По заявлению возможно продление срока до 30 июня, в исключительных случаях до 30 сентября. Заполнять её можно онлайн через FriTax (fr.ch/fritax). Ответственна Кантональная налоговая администрация (Service cantonal des contributions, SCC).
Вычитаемы, в частности, фактически уплаченные взносы АВС/IV/ЕО, взносы в третий уровень пенсионного обеспечения (3a) в рамках максимумов, коммерчески обоснованные расходы и премии по страховкам на случай потери заработков. Предусловие банально и всё же постоянно недооценивается: записи. Без обоснованной сметы доходов и расходов и без квитанций в конце остаётся оценка ведомством — и оценивается не в твою пользу.Налоговый орган сообщает выявленный доход в выравнивающий фонд; выравнивающий фонд затем выполняет окончательный расчёт. Поэтому заниженное декларирование — это не способ экономии, а приводит позже сразу к двум проблемам: доначислению и более низкому застрахованному доходу при материнстве, инвалидности и дневных пособиях.
Если статус меняется, меняется и планирование
Всё это предполагает, что выравнивающий фонд вообще признаёт тебя самозанятым. Этот статус фонд определяет самостоятельно и по собственным критериям — независимо от того, как полиция учла твоё сообщение. Тот, кто работает в салоне с установленным временем присутствия, заранее определённой ценой и указаниями, может быть отнесён по законодательству о социальном страховании к наёмным работникам, что влияет на взносы, вычеты и ответственность. Как этот вопрос статуса конкретно решается в кантоне Фрибур, мы разобрали в отдельной статье о вопросе статуса.
Тем, кто работает в разных кантонах, следует помнить, что обязанность уплачивать взносы и налоговая обязанность связаны с местом жительства или местом ведения деятельности, в то время как обязанность получить разрешение и обязанность делать сообщения совершенно различаются по кантонам. Сравнение с иначе организованным кантоном, как в этой Цугской обзорной таблице, быстро показывает, насколько мало можно обобщать; общую картину по всем кантонам найдёшь в обзоре правовой ситуации по кантонам.
Кто конкретно помогает в кантоне Фрибур
- ECAS Freiburg, Impasse de la Colline 1, 1762 Givisiez, 026 426 70 00 – регистрация как самозанятый, выписка из реестра, семейные пособия, субсидирование премий, инвалидность. Двуязычно.
- Отделение AHV общины проживания – низкопороговый вход для форм и регистраций.
- Grisélidis, программа Fri-Santé для работников секс-индустрии, Boulevard de Pérolles 30, 1700 Фрибур, 026 321 49 45 – социальное консультирование без предварительной записи, конфиденциально, обычно среду и пятницу 13.30–16.30.
- Fri-Santé, тот же адрес, 1-й этаж – социально-медицинский приём без предварительной записи, в том числе для лиц без медицинской страховки; обычно понедельник 9–12, вторник 13–17, четверг 9–12.
- Фрибургский центр сексуального здоровья (CFSS), Rue de la Grande-Fontaine 50, 1700 Фрибур, 026 305 29 55 – гинекологический приём и консультирование.
- Freiburg für alle / Fribourg pour tous, Rue du Criblet 13, 1700 Фрибур – бесплатная, конфиденциальная и двуязычная социальная информация по семье, социальному страхованию, работе, здоровью.
- Кантональное налоговое управление (SCC) – вопросы о декларации, продлении сроков и вычетах.
Время работы и часы приёма меняются; короткий звонок перед посещением сэкономит попусту проделанный путь.
Реалистичный план действий
- Заказать выписку из реестра. Она показывает, какие годы учтены, и остаётся ли открытым пятилетний срок для доплат.
- Автоматизировать резервирование. Второй счёт, на который с каждым доходом переводится фиксированный процент — для AHV, налогов и недель без работы. Если не разделять, платишь дважды.
- Уточнить страховку от несчастных случаев. Минимум включить несчастный случай в базовое страхование; рассмотреть добровольное решение по UVG, если потеря дохода была бы экзистенциальной проблемой.
- Получить предложение по больничному пособию. Сравнить две-три предложения с разными периодами ожидания, прежде чем возникнут проблемы со здоровьем.
- Открыть счёт 3а, даже с небольшими суммами — ради прибыли, налогов и безопасности дополнительного дохода.
- Установить сроки: 31 марта (налоговая декларация, иначе продление срока), 31 августа (субсидирование премий), а также ежегодную проверку авансовых взносов.
Суть одним предложением
В кантоне Фрибур полиция и выравнивающий фонд регулируют две разные вещи, и ни одна из этих процедур не страхует тебя от безработицы, несчастного случая, болезни или старости без пенсионного фонда. Что срабатывает автоматически — годы стажа, инвалидность, пособие при материнстве, семейные пособия — зависит от того, уплачиваешь ли ты взносы и правильно ли декларируешь доход. Всё остальное — это решение, которое ты должен принять сам, лучше всего до того, как оно потребуется.
Эта статья обобщает общедоступную информацию на состояние 2026 г. и не заменяет правовой, налоговой или страховой консультации. Официальные консультации предоставляют ECAS Freiburg, кантональное налоговое управление и — по обязанности делать сообщения — кантональная полиция Фрибура. Суммы, ставки взносов и пороги доходов ежегодно пересматриваются.