Travail du sexe Bâle-Ville 2026 : zones et communes autorisées

Bâle-Ville ne dispose pas de loi sur la prostitution. Celui qui en déduit qu’il n’existe donc pas de règles spatiales se trompe : la question du lieu où l’on peut travailler n’est pas tranchée dans ce canton par une autorisation commerciale, mais par quatre autres couches juridiques – une ordonnance sur la prostitution de rue, le droit de la construction et de l’aménagement, la protection des logements et, en cas de débit de boissons, le droit de l’industrie hôtelière. S’ajoute à cela le fait que Bâle-Ville se compose de trois communes et que l’aménagement local ne relève pas partout du canton.

Cet article retrace la carte spatiale : quelles zones s’appliquent à l’extérieur, quelles autorisations sont nécessaires à l’intérieur, qui est responsable à Bâle, Riehen et Bettingen – et ce qui change justement en 2026.

Le principe fondamental : un modèle libéral avec réserve d’interdiction

Le Conseil d’État décrit depuis des années la ligne cantonale par la même formule : modèle libéral avec réserve d’interdiction. Le travail du sexe est en principe autorisé sans permis à Bâle-Ville. Il n’existe pas d’autorisation cantonale pour le secteur du sexe, pas de registre des entreprises et pas de commission de la prostitution, comme d’autres cantons les ont mis en place.

La réserve d’interdiction réside dans les domaines juridiques généraux. Le droit de la construction, le droit des étrangers et le droit du travail s’appliquent intégralement, et c’est précisément là que se décide si un lieu concret est autorisé. Ce n’est pas un cas particulier de Bâle-Ville – dans plusieurs cantons sans loi propre, le droit de l’aménagement assume de facto le rôle de l’autorité compétente en matière de permis, comme on peut le voir par exemple dans la façon dont le droit de la construction en Appenzell Rhodes-Intérieures devient le véritable portier. Cependant, Bâle-Ville combine ce schéma avec quelque chose que la plupart des cantons n’ont pas : des zones explicitement désignées pour le travail de rue.

À l’extérieur : deux zones de tolérance, dont une seule compte

Le fondement est l’ordonnance sur la prostitution de rue (RB 724.500) du 19 décembre 2006, dans sa version du 1er juillet 2020. Son § 2 désigne deux zones de tolérance.

Petit-Bâle : Webergasse, Ochsengasse, Teichgässlein

La zone pratiquement pertinente se trouve au Petit-Bâle et couvre des tronçons de la Webergasse, de l’Ochsengasse et du Teichgässlein. Elle s’étend en forme de U le long de ces rues, délimitée par les ruelles adjacentes. Parce que la composition des femmes y travaillant changeait rapidement et que les nouveaux arrivants ne connaissant pas les lieux ignoraient souvent la limite, le canton a fait marquer la délimitation sur les trottoirs en 2016 : des lignes pointillées vertes et un logo indiquent depuis où la zone prend fin.

L’ordonnance dans sa version actuelle ne mentionne aucune heure de la journée. Contrairement aux villes ayant des réglementations sur les vitrines de nuit, la zone bâloise n’est pas limitée temporellement ; elle est délimitée uniquement sur le plan spatial.

Grand-Bâle : Gare de triage Wolf

La deuxième zone se trouve au Grand-Bâle sur la gare de triage Wolf, concrètement devant le bâtiment de service et l’expédition de fret. Elle existe sur le papier, mais joue à peine un rôle dans la pratique – dans les documents parlementaires, elle est décrite comme pratiquement inutilisée. Parallèlement, le secteur Wolf est développé en un quartier avec des utilisations résidentielles et de travail, et la zone de tolérance apparaît comme point ouvert dans les affaires d’aménagement, y compris la variante d’une relocalisation à un autre endroit. Une décision à ce sujet n’est pas documentée publiquement ; celui qui en dépend devrait s’informer auprès du Département de la justice et de la sécurité.

Ce qui s’applique en dehors des zones

La norme pénale se trouve dans la loi cantonale sur les contraventions (LCont, RB 253.100). Après sa révision totale du 13 février 2019, elle se trouve au § 10 « Prostitution de rue et de salon » – les anciens dépliants et aussi les pages d’information du canton renvoient parfois encore à la numérotation antérieure §§ 38 et 38a.

Est passible de peine quiconque, dans un espace public ou accessible au public en dehors des zones de tolérance, signale de manière reconnaissable sa disponibilité pour des services sexuels ou tente de le faire. Cette disposition s’applique explicitement aussi à l’autre partie : quiconque hors des zones établit ou tente d’établir un contact afin d’accéder à des services se rend également coupable. Le § 10 ne mentionne pas de montant d’amende. La LCont prévoit un montant maximum général de CHF 300 pour les amendes contraventionnelles, et le Conseil d’État détermine quels faits figurent sur la liste des amendes – il vaut donc la peine de lire attentivement une ordonnance.

Que la limite de zone soit justiciable est démontré par un acquittement documenté par la « bz Basel » : la simple présence en dehors de la ligne ne suffit pas, il faut la preuve de la disponibilité reconnaissable ou du fait d’être abordé.

À l’intérieur : plan des zones, quota de logements, changement d’affectation

La majorité du travail du sexe à Bâle-Ville ne se fait pas dans la rue, mais dans des salons, clubs, saunas et appartements – les études plus anciennes chiffrent la part du travail de rue à environ cinq pour cent. Pour ces espaces intérieurs, il n’existe pas d’autorisation du secteur du sexe, mais plutôt deux obstacles du droit de la construction s’ajoutant successivement.

Premier obstacle : l’autorisation de changement d’affectation

Depuis une décision judiciaire, il est établi à Bâle : un salon érotique dans une zone résidentielle a besoin d’une autorisation de changement d’affectation. Sans elle, l’exploitation est contraire au droit. L’autorité compétente est l’Inspection de la construction et des métiers (ICM), qui examine également le changement d’utilisation lorsqu’un logement doit être utilisé à titre commercial.

Ce qui est décisif, c’est le plan des zones et, en ville de Bâle, le plan du quota de logements : il détermine combien d’étages d’une maison peuvent être utilisés à titre professionnel et protège les logements contre la dépossession. Comment cet instrument fonctionne en détail et quels étages sont généralement libres est détaillé dans l’aperçu des zones et du quota de logements à Bâle-Ville. Le Tribunal fédéral a confirmé le quota de logements comme instrument admissible et a stipulé qu’il peut travailler avec des chiffres indicatifs dont l’application au cas par cas incombe à l’autorité compétente en matière de permis de construire (ATF 115 Ia 378).

Le formulaire de l’ICM concernant l’abus de logements énumère comme motifs possibles d’autorisation un besoin de la population du quartier, l’agrandissement ou la relocalisation d’une entreprise existante et la conformité avec l’aménagement prévu du quartier. En pratique, l’obstacle est élevé – non pas principalement en raison des critères, mais en raison de la procédure : dès que la demande est publiée, les voisins et voisines peuvent faire opposition.

Deuxième obstacle : la protection des logements

Depuis 2022, s’ajoute un niveau que beaucoup sous-estiment. Selon la loi sur la promotion des logements (LPL), l’abus de logements est soumis à autorisation, et l’article 23 al. 1 exige qu’après la procédure de permis de construction ou de canalisation, une demande supplémentaire soit déposée auprès de la Commission de protection des logements. Les détails de la procédure sont régis par l’ordonnance sur la protection des logements (OPRL) du 26 avril 2022, dont la version révisée est en vigueur depuis le 1er novembre 2025. Le guichet est le Service cantonal de la protection des logements à la Chancellerie d’État, Grenzacherstrasse 62 à Bâle.

Ces dispositions s’appliquent aussi longtemps qu’il existe une pénurie de logements – la constitution cantonale fixe le seuil à un taux de logements vacants de 1,5 pour cent ou moins. Au 1er juin 2026, Bâle-Ville comptait 912 logements vacants, 167 de moins qu’un an auparavant, et le taux est passé de 0,9 à 0,8 pour cent. La protection des logements est donc clairement en vigueur, et cela signifie : convertir un logement en salon en 2026 n’a pas été facilité, mais rendu plus difficile.

Le cas particulier : seul dans son propre logement

Il existe une exception bien documentée : celui qui travaille seul dans son propre logement n’exploite pas un salon et ne déclenche donc pas d’obligation de changement d’affectation. Cette limite est l’orientation la plus importante pour les travailleurs autonomes – et c’est la raison pour laquelle à Bâle, à côté d’établissements classiques comme l’exploitation de maison close au Petit-Bâle, on trouve aussi de nombreux formats d’appartement. Dès qu’une deuxième personne travaille régulièrement, la classification change, et alors le droit du bail, le droit de la construction et le droit des assurances sociales sont affectés simultanément.

Trois communes, deux pouvoirs en matière d’aménagement

C’est le point que les aperçus cantonaux sautent généralement : Bâle-Ville comprend la ville de Bâle ainsi que les communes de Riehen et de Bettingen. Pour l’aménagement local – plan des zones et prescriptions de zones – les communes sont compétentes selon la loi sur la construction et l’aménagement. La procédure de permis de construire est menée par l’ICM cantonale ; Bettingen indique explicitement sur son site communal que l’inspection mène la procédure et accompagne l’exécution de la construction jusqu’à la réception.

Riehen

L’ordonnance de zones de Riehen (ORZ 730.130) du 24 septembre 2015, approuvée par le Département de la construction et des transports le 7 décembre 2016 et en vigueur depuis le 1er janvier 2017 fait foi. Elle distingue selon le degré de nuisance :

  • Zone d’habitation (§ 4) : uniquement les entreprises non nuisibles
  • Zone mixte d’habitation et de travail (§ 3) : en plus les entreprises modérément nuisibles
  • Zone de travail (§ 2) : les émissions modérément nuisibles sont autorisées ; logements uniquement pour le personnel qui doit être constamment présent sur le site de l’entreprise
  • Zone 2R (§ 1) : exclusivement des maisons unifamiliales et bifamiliales

Un établissement érotique n’est pas mené comme catégorie propre du point de vue du droit de l’aménagement, mais est classé selon ce degré de nuisance. Dans une zone d’habitation pure, il est ainsi de facto exclu ; dans la zone mixte, cela dépend des immissions concrètes et de la compatibilité avec le caractère de la zone. La conception des bâtiments, des publicités et des inscriptions est également évaluée à Riehen par la Commission d’urbanisme – pertinent pour les inscriptions sur la façade.

Bettingen

Bettingen est la plus petite commune du canton et édicte ses propres plans de développement ; le plan de développement n° 730.150.001 du 30 septembre 2008 a été déclaré contraignant au niveau cantonal. La Commission d’urbanisme est responsable de la conception. Les établissements érotiques ne sont pas un sujet pratique ici, la structure des zones laisse peu de place pour cela.

Quiconque envisage quelque chose à Riehen ou Bettingen doit donc consulter deux autorités : la commune pour le classement des zones et l’ICM pour la procédure.

Droit de l’industrie hôtelière, bruit et limite de la tolérance

Dès lors que des boissons sont servies, le droit de l’industrie hôtelière s’ajoute. Le permis d’exploitation est délivré par l’ICM, la condition est généralement un certificat reconnu de compétence professionnelle dans l’industrie hôtelière ; l’établissement ne doit pas être ouvert avant la délivrance du permis, et un changement de personne titulaire du permis rend un nouveau permis nécessaire. Les formats combinés – bar plus chambre – nécessitent donc deux permis qui ne se substituent pas l’un à l’autre.

La deuxième limite est le bruit. L’article 10 al. 2 LCont soumet à peine celui qui, par l’exploitation d’un salon, trouble excessivement les riverains – intentionnellement ou par négligence. Le guide du canton précise à cet égard que la police cantonale peut menacer et ordonner la fermeture en cas de trouble intolérable.

L’ampleur des conflits s’est révélée en mars 2026 : la RTS a rapporté sur un immeuble à la Sperrstrasse à Kleinbâle, officiellement enregistré comme pizzeria et bar. Les riverains se plaignent de bruit nocturne, de déchets et d’incidents violents, ont déposé des plaintes pour nuisances sonores et remis à la directrice de la sécurité une lettre ouverte accompagnée d’une pétition. La directrice de la sécurité Stephanie Eymann a confirmé une perquisition environ dix-huit mois plus tôt avec six arrestations soupçonnées de violations de la loi sur les étrangers et l’intégration, de traite d’êtres humains et de promotion de la prostitution ; les procédures sont en cours, la présomption d’innocence s’applique. La question de savoir si le local dispose d’une autorisation pour l’industrie du sexe est restée ouverte – une indication que l’approche sans autorisation ne règle pas la question du contrôle, mais la déplace.

Obligations de déclaration et d’enregistrement en résumé

Même sans autorisation commerciale, il existe des obligations. L’office compétent est l’Office de l’économie et du travail (AWA), division Relations de travail, Utengasse 36, 4058 Bâle. Pour les ressortissants de l’UE/AELE ayant des activités jusqu’à 90 jours, la direction annonce en ligne au plus tard la veille – quiconque annonce avant 23h59 peut travailler le jour suivant. Pour les séjours de plus de 90 jours, l’enregistrement auprès de l’Office des habitants est nécessaire dans les 14 jours. Les ressortissants de pays tiers ne reçoivent pas d’autorisation pour cette activité.

Remarquable est l’attitude envers l’indépendance : le canton renvoie à la pratique du tribunal fédéral, selon laquelle les travailleurs du sexe opérant dans un salon sont généralement considérés comme des travailleurs indépendants et la direction comme l’employeur. L’indépendance suppose une indépendance complète du salon – propre publicité, propre loyer, propres tarifs, propres assurances sociales. Quiconque ouvre une entreprise a besoin de la citoyenneté suisse ou d’une autorisation B, C, G ou L, d’un contrat de location valide, d’une propriétaire qui connaît l’industrie érotique, d’une modification d’affectation auprès du BGI ainsi que des déclarations auprès de l’administration fiscale (Marché au Poisson 10), de l’Office des habitants (Spiegelgasse 6) et de la caisse de compensation (Wettsteinplatz 1). La classification systématique, pourquoi Bâle-Ville annonce au lieu d’autoriser, complète cette section.

Chiffres : un paysage qui se rétrécit

La documentation du Conseil d’État permet de retracer l’évolution. En 2025, le canton enregistrait 88 salons ou employeurs ayant reçu au moins une déclaration – plus qu’en 2024 (74), mais nettement moins qu’en 2016 (124). En 2025, 1’521 travailleurs du sexe ont été déclarés avec 5’882 déclarations (source : ZEMIS), une baisse d’environ 36 pour cent par rapport à 2016.

Les chiffres ne couvrent que la procédure de déclaration, pas les citoyennes suisses et les ressortissants domiciliés, et ils représentent les déclarations, pas les jours de travail. Malgré cela, ils sont significatifs comme tendance : le nombre de lieux diminue, et chaque site perdu est difficile à remplacer dans un canton avec un taux de logements vacants de 0,8 pour cent.

Ce qui bouge en 2026

Webergasse 26/28. À l’été 2026, deux immeubles au cœur de la zone de tolérance de Kleinbâle ont été mis en vente, selon les médias pour environ CHF 5,5 millions. Aux étages supérieurs travaillent des travailleuses du sexe – selon la source, onze ou quatorze appartements. Qu’elles puissent rester dépend de la nouvelle propriétaire. En juin 2026, le quartier a demandé que le canton achète les maisons ou soutienne une fondation pour le faire ; la fondation genevoise Philénis, qui acquiert des immeubles et les loue à des conditions équitables aux travailleurs du sexe, en est le modèle.

Motion Autogestion. Le Conseil d’État a décidé le 30 juin 2026 de demander au Grand Conseil de radier la motion Kerstin Wenk concernant la protection des travailleuses du sexe par l’autogestion (Courrier 16.5258.04, publié le 3 juillet 2026). Il maintient le modèle libéral avec conseil, prévention sanitaire, contrôle et sanctions et considère qu’un achat de propriété par l’État n’est pas très efficace. Parallèlement, il renvoie au groupe de travail sur la traite des êtres humains, dans lequel collaborent la police cantonale, le ministère public, l’office des migrations et la commission d’aide aux victimes.

Concrètement pour les travailleurs : À court terme, rien ne change au cadre juridique, à moyen terme, le marché immobilier décide davantage des lieux de travail disponibles que la réglementation des zones.

Vérifier l’emplacement : un ordre qui économise du temps

  1. Clarifier la commune. Bâle, Riehen ou Bettingen – cela détermine quels règlements de zone s’appliquent.
  2. S’enquérir de la zone et de la part de logements. Auprès du BGI ou via l’accès aux données géospatiales cantonales ; à Riehen, consulter également le règlement de zone.
  3. Clarifier la modification d’affectation avant de signer le contrat de location. Une signature sans clarification préalable est le manquement le plus fréquent et le plus coûteux.
  4. Prévoir une demande de protection des logements. Elle suit la procédure d’autorisation de construire et est une procédure distincte avec son propre délai.
  5. Informer la propriétaire. Le canton l’exige explicitement ; une utilisation cachée met en péril le contrat.
  6. Vérifier séparément le service des boissons. Les boissons signifient une deuxième autorisation auprès du BGI.
  7. Mettre en place la procédure de déclaration. Compte auprès de l’AWA, enregistrements auprès de l’administration fiscale, de l’Office des habitants et de la caisse de compensation.

Conseil et points de contact

Le canton a résumé ses compétences dans le «Guide de la prostitution à Bâle» (état mai 2024), élaboré par la Table ronde Prostitution et géré par le Bureau de la protection contre la violence et de l’aide aux victimes (GO) du département de la justice et de la sécurité.

Le point de contact central pour les travailleurs du sexe est Aliena, le bureau de conseil pour les femmes dans l’industrie du sexe, au cœur de Kleinbâle à la Webergasse 15, 4058 Bâle, téléphone 061 681 24 14 (informations selon le dépliant de la police cantonale ; vérifier brièvement les coordonnées avant la visite). Pour les questions de santé, l’Aide Sida des deux Bâles est à disposition (061 685 25 00), après des expériences de violence, l’Aide aux victimes des deux Bâles (061 205 09 10). Le guide énumère également le travail de rue Rahab de l’Armée du Salut, l’Oasis Femmes, SiTa ainsi que l’offre d’information Don Juan pour la clientèle. Le conseil est confidentiel et indépendant du statut de résidence.

Conclusion

Bâle-Ville répond à la question du site par trois lignes : une marquée en vert sur le trottoir à Kleinbâle, une deuxième sur papier à la gare de triage Wolf, et des milliers d’invisibles sur le plan de zone et de part de logements. Quiconque travaille dehors doit connaître la limite de zone. Quiconque travaille dedans doit savoir que la liberté d’autorisation du travail du sexe ne dit rien sur la question de savoir si une pièce peut être utilisée légalement selon le droit de la construction – et que depuis 2022, la protection des logements s’ajoute comme deuxième étape.

Des informations contraignantes sont fournies par l’Inspection des constructions et des restaurants (zone, modification d’affectation, restauration), le Bureau cantonal de la protection des logements, l’Office de l’économie et du travail (procédure de déclaration) ainsi que – pour Riehen et Bettingen – l’administration communale respective. Les prescriptions communales varient au sein du canton ; une évaluation tirée d’Internet ne remplace pas la clarification sur place.