Der Kanton Bern war 2013 der erste Deutschschweizer Kanton mit einem umfassenden Sexgewerbegesetz. Wer deshalb annimmt, die Frage «Wo darf ich arbeiten?» sei damit beantwortet, erlebt in der Praxis eine Überraschung: Das Gesetz über das Prostitutionsgewerbe (PGG) sagt, unter welchen Bedingungen ein Betrieb geführt werden darf. Wo er stehen darf, entscheidet ein ganz anderes Dossier – das Baurecht der Gemeinde und ihr Zonenplan. Genau an dieser Nahtstelle scheitern Projekte, werden Mietverträge wertlos und gehen jahrzehntelang eingespielte Arbeitsorte verloren.
Dieser Artikel schaut deshalb nicht auf das Formular, sondern auf die Landkarte: welche Zonen im Kanton Bern realistisch infrage kommen, wie die Behörden Zonenkonformität prüfen, was Gemeinden zusätzlich regeln dürfen – und welche Stellen 2026 tatsächlich zuständig sind.
Zwei Bewilligungen, zwei Verfahren – und eine Reihenfolge
Für einen Salon, eine Terminwohnung mit mehreren Arbeitsplätzen oder einen Club braucht es im Kanton Bern in der Regel zwei getrennte Entscheide:
- Die baurechtliche Bewilligung für die Nutzung beziehungsweise die Umnutzung der Räume. Zuständig ist das Baubewilligungsverfahren nach kantonalem Baurecht, publiziert wird im Amtsanzeiger.
- Die Betriebsbewilligung nach PGG (oder, bei Kleinstbetrieben, die Meldung). Entscheidbehörde ist das Regierungsstatthalteramt des jeweiligen Verwaltungskreises.
Die beiden Verfahren laufen unabhängig voneinander. Die Baubehörde kann eine Umnutzung bewilligen, ohne dass eine PGG-Betriebsbewilligung vorliegt – genutzt werden dürfen die Räume für das Prostitutionsgewerbe aber erst, wenn auch diese erteilt ist. In der Praxis heisst das: Ein positiver Bauentscheid ist kein Startschuss, und eine Betriebsbewilligung heilt keine zonenwidrige Nutzung. Die materiellen Anforderungen an Bewilligung, Meldung und Betriebsführung haben wir in der Übersicht zu Bewilligung und Meldepflicht im Kanton Bern ausführlich beschrieben; hier geht es um die Standortfrage.
Wer entscheidet – und wer nur Stellung nimmt
Der Kanton Bern hat zehn Regierungsstatthalterämter. Sie sind die Bewilligungsbehörde fürs Prostitutionsgewerbe. Die Gemeinde ist nicht Entscheidträgerin, sondern liefert Fachberichte und Stellungnahmen – und sie überwacht die Einhaltung des PGG vor Ort.
Dass diese Rollenteilung mehr als Formalie ist, zeigte der Fall Seftigen: Die Gemeinde empfahl, das Umnutzungsgesuch für einen Erotikbetrieb in einer ehemaligen Bäckerei an der Dorfstrasse abzulehnen, und der Gemeinderat hielt den Standort für ungeeignet. Das Regierungsstatthalteramt Thun bewilligte das Gesuch am 8. Januar 2024 trotzdem und wies die Einsprachen aus öffentlich-rechtlichen Gründen ab. Begründung: Die Liegenschaft liegt in einer Mischzone, in der stille bis mässig störende Betriebe zulässig sind – damit war das Vorhaben zonenkonform. Der Gemeinderat akzeptierte den Entscheid; eine Beschwerde an die kantonale Bau- und Verkehrsdirektion wäre bis 7. Februar 2024 möglich gewesen.
Die Lehre daraus für Betreibende: Ein ablehnender Gemeinderat ist ein Risiko, aber kein Urteil. Und umgekehrt: Wohlwollen der Gemeinde ersetzt keine Zonenkonformität.
Der Zonenplan entscheidet über den Standort
Die Zonenkonformität wird abstrakt geprüft. Es geht nicht primär darum, wie diskret ein konkreter Betrieb geführt wird, sondern darum, welche Nutzungsart in dieser Zone generell zulässig ist. Entscheidend sind dabei nicht nur Lärm und Verkehr, sondern auch sogenannte ideelle Immissionen – die als störend empfundene Wirkung einer Nutzung auf das Umfeld.
Reine Wohnzonen: faktisch geschlossen
In Wohnzonen hat das Verwaltungsgericht des Kantons Bern eine klare Linie gezogen. In einem Entscheid vom 1. März 2019 (Verfahren 100.2018.185) qualifizierte es die ideellen Immissionen eines Sexsalons in einer W4-Zone als stark störend und bejahte ein zwingendes öffentliches Interesse am Schutz der Wohnzone vor sexgewerblicher Nutzung. Eine ältere, mildere Praxis – wonach Massagesalons in Wohnzonen unter Bedingungen zonenkonform sein konnten – ist damit überholt; das Bundesgericht hatte diesen Wandel bereits 2012 in einem Berner Fall (1C_157/2012) nachgezeichnet, in dem die nachträgliche Umnutzung von Lagerraum zu Erotikräumen am Bauabschlag und an der Rückführungspflicht scheiterte.
Praktisch bedeutet das: Eine schöne Wohnung in einem reinen Wohnquartier ist für eine bewilligungs- oder meldepflichtige Nutzung meist eine Sackgasse – unabhängig davon, wie gut das Verhältnis zur Nachbarschaft ist.
Mischzonen: der realistische Normalfall
Mischzonen (Wohn- und Gewerbezonen) erlauben typischerweise «stille bis mässig störende» Betriebe. Hier liegt der Spielraum, und hier wird im Kanton Bern auch bewilligt – Seftigen ist dafür das Lehrbuchbeispiel. Ausschlaggebend sind dann Betriebsgrösse, Zahl der Arbeitsplätze, Öffnungszeiten, Erschliessung und Parkierung. Wer in einer Mischzone plant, sollte das Gesuch von Anfang an so dimensionieren, dass es die Störgradgrenze nicht sprengt.
Arbeits- und Dienstleistungszonen: ausdrücklich oder stillschweigend
Einige Gemeinden haben die Frage bewusst geregelt, statt sie der Auslegung zu überlassen. Für Langenthal berichtete das Langenthaler Tagblatt von einem Vorhaben in einer Arbeitsplatzzone, in der Sexdienstleistungen ausdrücklich zugelassen sind – eine Zuordnung, die Verfahren stark vereinfacht. Andere Gemeinden gehen den umgekehrten Weg und verschärfen ihr Baureglement, etwa Thun, wo der Gemeinderat die Ausbreitung von Sexbetrieben in der Innenstadt bremsen wollte.
In der Stadt Bern hält die kantonale Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion in einem Entscheid von 2019 (RA Nr. 110/2019/63) fest, dass die Stadt in einer bestimmten Zone mit Planungspflicht Prostitutionsbetriebe als zulässig erachtet und dazu über eine gefestigte Praxis verfügt. Das zeigt das Muster: Nicht ein Sexgesetz öffnet oder schliesst Standorte, sondern das Nutzungsrecht und die behördliche Praxis dazu. Dieses Muster kennen wir aus anderen Kantonen – etwa aus Appenzell Ausserrhoden, wo der Zonenplan die eigentliche Hürde ist, oder aus Obwalden, das sein Planungsrecht 2026 neu ordnet. Bern ist also kein Sonderfall, nur ein besser dokumentierter.
Warum viele Betriebe heute ausserhalb der Städte liegen
Die Standortlogik erklärt die Karte des Berner Sexgewerbes. Dass bekannte Adressen in Gewerbe- und Randlagen liegen – etwa ein Studio in Niederbipp oder eine Kontaktbar in Oberburg – ist kein Zufall, sondern das Ergebnis von Zonenrecht und Störgradgrenzen.
Für die Stadt Bern beschreibt die Fachstelle Xenia die Folgen deutlich: Laut einem Bericht des Anzeigers Region Bern vom 22. Mai 2024 gingen in der Stadt rund 50 Prozent der Arbeitsplätze verloren, weil sie nicht zonenkonform waren. Das PGG enthielt eine fünfjährige Übergangsfrist, um Zonenkonformität herzustellen; Salons, die teils rund 30 Jahre in Wohnquartieren bestanden hatten, mussten 2018 schliessen. Ausweichen nach innen ist kaum möglich: Wohnraum lässt sich in der Stadt Bern wegen der tiefen Leerwohnungsziffer praktisch nicht in Gewerberaum umnutzen.
Allein, zu zweit oder mit Team: Wo die Schwelle liegt
Die Standortfrage hängt direkt an der Betriebsgrösse, weil erst ab einer bestimmten Grösse ein Verfahren mit Publikation nötig wird. Die Regierungsstatthalterämter fassen ihre Praxis in einer FAQ zusammen:
- Allein in der eigenen Mietwohnung: keine Betriebsbewilligung nötig.
- Zu zweit in höchstens zwei Zimmern: Meldeformular vor Aufnahme der Tätigkeit, eingereicht über die Standortgemeinde. Als «Zimmer» zählen Wohnung, Laden, Studio oder Keller.
- Mehr als zwei Personen oder mehr als zwei Zimmer: Betriebsbewilligung.
- Vermietende, die wissentlich Räume für Sexarbeit zur Verfügung stellen: in der Regel bewilligungspflichtig. Ein schriftlicher Untermietvertrag mit einer einzelnen sexarbeitenden Person löst nach Art. 6 PGG meist keine Bewilligungspflicht aus – ohne schriftlichen Vertrag sieht es anders aus.
- Mehrere Kleinstbetriebe in einer Hand: weiterhin bewilligungspflichtig.
Die Befreiung der Kleinstbetriebe mit bis zu zwei Arbeitsplätzen von der Bewilligungspflicht hat der Regierungsrat im Juni 2023 kommuniziert; die Meldepflicht blieb, damit das Gewerbe für die Behörden sichtbar bleibt. Hintergrund war die Evaluation des PGG, die dem Gesetz insgesamt Wirksamkeit bescheinigte, aber Optimierungsbedarf zeigte. Wichtig: Diese Erleichterung betrifft nur das PGG-Verfahren – die baurechtliche Zulässigkeit der Nutzung bleibt davon unberührt. Eine Umnutzung einer Wohnung in einen Salon verlangt in der Regel trotzdem ein Baubewilligungsverfahren.
Der Tätigkeitsbegriff ist dabei weit: Erfasst ist jede entgeltliche Dienstleistung mit sexueller Zielsetzung – von Fussmassage über Tantra bis zu SM-Angeboten –, wenn sie der sexuellen Befriedigung der Kundschaft dient. Wer meint, mit einem anderen Etikett am PGG vorbeizukommen, irrt.
Strassensexarbeit: kantonales Verbot, kommunale Pläne
Im öffentlichen Raum gilt eine zweite Logik. Das PGG verbietet Strassenprostitution in Zonen, die vorwiegend dem Wohnen dienen, sowie an Haltestellen des öffentlichen Verkehrs. Zusätzlich dürfen Gemeinden weitere Orte und Zeiten verbieten, wenn Ruhe und Ordnung gestört oder der Verkehr behindert wird. Verstösse gegen solche kantonalen und kommunalen Vorschriften über Ort, Zeit und Art der Ausübung sind nach Art. 199 StGB strafbar – es ist also keine blosse Ordnungsfrage.
Stadt Bern: Verordnung seit 1. Juni 2023
Die Stadt Bern hat ihre Verordnung über die Strassenprostitution (SPV, SSSB 551.3) am 22. März 2023 beschlossen; sie ist am 1. Juni 2023 in Kraft getreten und ersetzt die Fassung von 2003. Zweck: die Sicherheit der Sexarbeitenden im öffentlichen Raum erhöhen und die Bevölkerung vor negativen Auswirkungen schützen. Das Grundmuster:
- Die Verordnung zählt Verbotszonen auf, darunter die Zu- und Wegfahrten zu Zonen, die vorwiegend dem Wohnen dienen.
- Ausserhalb dieser Verbotszonen ist Strassensexarbeit gestattet.
- Innerhalb der Verbotszonen bezeichnet der Gemeinderat auf einem Plan Orte, an denen die Ausübung trotzdem erlaubt ist – die tolerierten Standplätze.
- Die Stadt richtet zudem geschützte Arbeitsplätze ein.
Weil die massgeblichen Orte in einem separaten Plan stehen und nicht im Verordnungstext, ist das Nachschlagen beim Polizeiinspektorat oder im Stadtrecht (SSSB 551.3) unverzichtbar. Eine Adressliste aus zweiter Hand ist hier wertlos – Pläne werden angepasst, Zeitungsartikel nicht.
Biel, Huttwil und der Rest: 337 Gemeinden, 337 Antworten
Ausserhalb der Stadt Bern steht die Regel meist im Ortspolizeireglement der Gemeinde. Biel regelt die Strassensexarbeit in Art. 25 seines Ortspolizeireglements (SGR 552.1) vom 21. November 2012, unter anderem mit einem Verbot für Minderjährige und mit Ortsverboten, die Haltestellen des öffentlichen Verkehrs während der Betriebszeit erfassen. Huttwil verbietet in Art. 9 seines Ortspolizeireglements die Prostitution auf öffentlichem Grund ganz. Dazwischen liegt das ganze Spektrum – und viele Gemeinden haben gar keine eigene Bestimmung, womit allein die kantonalen Verbote greifen.
Das ist der wichtigste Satz dieses Abschnitts: Es gibt keine kantonsweite Karte. Was in der Nachbargemeinde gilt, gilt hier nicht automatisch. Verbindlich Auskunft gibt nur die Gemeinde selbst, in den Städten Bern, Biel und Thun jeweils das Polizeiinspektorat.
Kontrollen: wer klingelt, und warum
Kontrolliert wird im Kanton Bern mehrstufig, und die Fachstelle Xenia erklärt die Rollen so:
- Kantonspolizei, Fachstelle Rotlicht: in Zivil, regional zuständig, kontrolliert Papiere und steht für Fragen zur Verfügung, teils begleitet von Spezialistinnen und Spezialisten für Menschenhandel.
- Gewerbepolizei: ebenfalls in Zivil, kontrolliert den Betrieb.
- Fremdenpolizei: nur in den Städten Bern, Thun und Biel; prüft Papiere und Arbeitsbedingungen und berät zum Ausländerrecht.
- Uniformierte Kantonspolizei: nicht auf Sexarbeit spezialisiert, kommt bei Notrufen oder Hausdurchsuchungen.
Die Gemeinden überwachen grundsätzlich die Einhaltung des PGG, Bewilligungsbehörden und Kantonspolizei führen die Kontrollen nach Art. 12 PGG durch. Zur Grössenordnung: Die Stadt Bern zählte 2019 und 2020 je 28, 2021 14 und 2022 25 Kontrollen, dabei 43 Beanstandungen und 5 Anzeigen. Thun kommt auf rund sechs Kontrollen pro Jahr, Burgdorf auf eine. Die Kantonspolizei kontrolliert jährlich etwa 1500 bis 1800 Personen, führt dazu aber keine exakte Statistik.
Zahlen, die man zitieren kann – und solche, die es nicht gibt
Zwischen 2013 und 2022 wurden im Kanton Bern 503 Bewilligungen erteilt und 25 entzogen; die Zahl der jährlich erteilten Bewilligungen sank in diesem Zeitraum von 94 auf 36. Bewilligungen gelten in der Regel fünf Jahre, weshalb Erneuerungsjahre die Statistik verzerren. Die Rotlicht-Schwerpunkte liegen laut der Auswertung in Biel, Bern und Thun; freiwillige Rückgaben und die Art der Tätigkeit werden nicht erfasst – die Zahl der aktuell bestehenden Betriebe lässt sich daraus also nicht ableiten.
Zur Zahl der Sexarbeitenden existieren keine amtlichen Werte. Geschätzt wird für den Kanton Bern eine Grössenordnung von 1150 bis 1800 Personen. Wer mit präziseren Zahlen hantiert, hat sie nicht aus einer offiziellen Quelle.
Vor dem Mietvertrag: die Reihenfolge, die Geld spart
- Zonenauskunft einholen, bevor etwas unterschrieben wird: Zonenplan und Baureglement der Gemeinde prüfen, Störgrad und zulässige Nutzungen abklären, idealerweise schriftlich bei der Bauverwaltung.
- Betriebsgrösse festlegen: Wie viele Arbeitsplätze, wie viele Zimmer? Davon hängt ab, ob Meldung oder Bewilligung greift.
- Prüfschema und Formulare der Regierungsstatthalterämter durchgehen; die Prüfung der Melde- oder Bewilligungspflicht steht am Anfang, nicht am Ende.
- Fristen einplanen: Gesuche sind spätestens 60 Tage vor Eröffnung oder Übernahme einzureichen, Erneuerungen spätestens 60 Tage vor Ablauf. Dazu kommt das Baubewilligungsverfahren mit Publikation und 30-tägiger Einsprachefrist.
- Mietvertrag mit Vorbehalt versehen: Die Gültigkeit sollte an die rechtskräftige baurechtliche Bewilligung und die Betriebsbewilligung gekoppelt sein.
- Unterlagen bündeln: Angaben zu den Räumlichkeiten, Name und Adresse des Salons, maximale Personenzahl, Kopien weiterer nötiger Bewilligungen (z. B. Gastgewerbe, Baubewilligung) oder der hängigen Gesuche.
Wer diese Reihenfolge umdreht und zuerst mietet, zahlt im schlechtesten Fall Miete für Räume, die nie genutzt werden dürfen.
Nebenpflichten, die mit dem Standort zusammenhängen
Selbständige melden sich bei der kantonalen Ausgleichskasse an und versteuern ihr Einkommen ordentlich; die Mehrwertsteuer wird ab der gesetzlichen Umsatzgrenze relevant. Für Personen ohne Niederlassungsbewilligung oder Schweizer Bürgerrecht regelt das Merkblatt Q11 der kantonalen Steuerverwaltung die Quellensteuer im Prostitutionsgewerbe – in der Fassung ab 2021 mit einer Tagespauschale von CHF 25 pro Kalendertag, wenn die effektiven Bruttoeinkünfte nicht verlässlich ermittelt werden können. Die aktuell geltende Fassung sollte man vor dem Abrechnen prüfen.
Für Angehörige von EU-/EFTA-Staaten gilt für Einsätze bis 90 Tage pro Kalenderjahr das Meldeverfahren; bei unselbständiger Tätigkeit meldet die Arbeitgeberschaft die Tätigkeit online vor Arbeitsbeginn und reicht Ausweiskopie und Meldeformular ein. Über 90 Tage braucht es eine Bewilligung. Für Drittstaatsangehörige und Grenzgängerinnen ist eine Bewilligung für diese Tätigkeit nicht erhältlich. In der Stadt Bern ist dafür Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei (EMF) zuständig, für Schweizerinnen und Schweizer das Regierungsstatthalteramt.
Beratung: wer weiterhilft
- Xenia – Fachstelle Sexarbeit, Bern: Beratung seit 1986, seit 2010 mit Leistungsvertrag des Kantons; begleitet Bewilligungs- und Meldefragen, stellt Musterverträge zur Verfügung und arbeitet in der kantonalen Kommission Prostitutionsgewerbegesetz mit.
- Rahab Bern (Stiftung Heilsarmee Schweiz): ebenfalls mit kantonalem Leistungsvertrag.
- FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration: bei Ausbeutung und Menschenhandel.
- Regierungsstatthalteramt des Verwaltungskreises: Prüfschema, Gesuchs- und Meldeformulare.
- Polizeiinspektorate der Städte: in Bern über die PGG-Kontaktstelle, in Thun über das Polizeiinspektorat, das Gesuche prüft und weiterleitet.
Fazit
Sexarbeit im Kanton Bern ist legal und reguliert – aber die entscheidende Frage ist nicht, ob jemand eine Bewilligung bekommt, sondern wo. Reine Wohnzonen sind nach der Rechtsprechung zu ideellen Immissionen praktisch verschlossen, Mischzonen bis zur Störgradgrenze offen, Arbeits- und Dienstleistungszonen je nach Gemeindereglement sogar ausdrücklich geeignet. Im öffentlichen Raum verschiebt die Stadt Bern das Geschehen über Verbotszonen und einen Plan mit tolerierten Standplätzen, andere Gemeinden regeln es im Ortspolizeireglement – bis zum vollständigen Verbot auf öffentlichem Grund.
Wer plant, sollte deshalb mit dem Zonenplan anfangen und nicht mit dem Inserat. Verbindlich sind nur die Auskünfte des zuständigen Regierungsstatthalteramts und der Standortgemeinde; Pläne, Reglemente und Gebührenansätze ändern sich, und sie unterscheiden sich von Gemeinde zu Gemeinde erheblich.