Travail du sexe dans le canton de Soleure 2026 : autorisation après révision de la LAP

Soleure n’a pas de loi sur la prostitution. Quiconque cherche dans le canton une telle ordonnance ne la trouvera pas – et en tire souvent la mauvaise conclusion que rien n’est réglementé. En réalité, le travail du sexe est enchâssé dans une loi qu’on ne soupçonnerait pas d’emblée : la loi sur l’économie et le travail (LET, RSC 940.11), entre l’hôtellerie, le commerce de l’alcool et les loteries. Depuis 2016, elle stipule une obligation d’autorisation pour les entreprises, des obligations pour les exploitants et les clients, ainsi que des règles concernant le travail du sexe dans la rue.

Depuis le 1er septembre 2025, une révision partielle de cette loi est en vigueur. Elle est la raison pour laquelle un nouvel examen de Soleure vaut la peine : le Conseil d’État a adopté le 11 mars 2025 des dispositions relatives à la sécurité publique et à l’ordre public, le délai référendaire a expiré inutilisé le 27 juin 2025, et le Conseil exécutif a mis en vigueur la modification lors de sa séance du 12 août 2025 au 1er septembre 2025. Ce que cela signifie pour les entreprises, pour les travailleurs indépendants et pour la pratique du contrôle est au cœur de cet article.

Trois niveaux qui s’appliquent simultanément

L’idée fausse la plus courante dans le canton est qu’un seul organisme décide de tout. En pratique, trois niveaux se chevauchent :

  • Canton : La LET (§§ 28 et ss.) et son ordonnance (OLET, RSC 940.12, §§ 18 et ss.) régissent l’autorisation d’exploitation et de médiation. L’Office de l’économie et du travail (OET), domaine Conditions de travail, inspectorat du travail et commerce, est compétent.
  • Commune : Le droit de la construction décide si une entreprise d’érotisme est admise à une adresse donnée. S’ajoutent les règlements de police communaux, qui peuvent limiter le travail du sexe dans la rue localement et temporellement.
  • Confédération : Droit des étrangers (procédure d’annonce, autorisations de séjour), droit pénal, AVS, impôts et TVA. Ce niveau est indépendant du canton, mais est appliqué par des autorités cantonales.

Quiconque ne regarde que l’autorisation cantonale échoue, selon l’expérience, au niveau de la commune – et ce, avant que la demande ne puisse même être traitée par l’OET. Un aperçu compact de la répartition des rôles est offert par notre vue d’ensemble sur Autorisations et compétences dans le canton de Soleure.

Qui a besoin d’une autorisation – et qui n’en a pas

La LET définit le travail du sexe comme l’offre ou la prestation d’actes sexuels contre rémunération. Il est crucial que l’obligation d’autorisation ne dépende pas de cette activité elle-même, mais de deux autres actions :

  • Autorisation d’exploitation (§ 28 Abs. 1 LET) : nécessaire pour tous ceux qui mettent à disposition ou mediateur des locaux destinés au travail du sexe. Cela concerne les salons, les studios, les maisons de passe, les clubs et les bailleurs équitablement.
  • Autorisation de médiation (§ 28 Abs. 2 LET) : nécessaire pour tous ceux qui mediateur les contacts entre les travailleurs du sexe et les clients potentiels – classiquement pour les structures d’agence.

Il en découle le point qui est le plus discuté dans le canton : Quiconque travaille seul dans ses propres locaux ou dans des locaux loués par lui-même, sans mettre d’autres locaux à disposition et sans être mediateur, ne relève pas, selon le libellé de la loi, de l’obligation d’autorisation d’exploitation. Cette lacune précise était déjà un sujet en 2018 : Le bureau spécialisé Lysistrada, la police cantonale et l’ancien office cantonal du travail ont rapporté à la RTS que beaucoup de prestataires s’étaient échappés dans des logements privés et que les autorités avaient ainsi perdu la vue d’ensemble. Le chef de bureau de l’époque, Jonas Motschi, a déclaré qu’il reconnaissait que la loi ne donnait pas encore ce qu’elle était censée donner. La police cantonale connaissait environ 85 entreprises en 2015, trois ans plus tard encore 51 – avec un nombre de personnes actives inchangé selon sa propre évaluation.

Délicat est la zone grise entre les deux : deux ou trois personnes partageant un appartement, l’une tenant le contrat de location et les autres l’utilisant aussi. Dès que quelqu’un redonne des locaux à d’autres, l’obligation d’autorisation est en jeu, quelle que soit la taille de la structure. Quiconque planifie de telles constellations devrait clarifier à l’avance la délimitation auprès de l’OET ([email protected], 032 627 28 53) et ne pas faire confiance à l’évaluation de connaissances.

Pas de registre de personnes au niveau du canton. Malgré les gros titres occasionnels selon lesquels les travailleurs du sexe devraient se « inscrire » dans le canton de Soleure, il n’existe pas de registre cantonal des personnes actives. Le registre selon § 31 LET est tenu par l’entreprise concernant les personnes qui y exercent une activité sexuelle – l’ensemble des formulaires officiels comprend un formulaire d’annonce pour les personnes exerçant le travail du sexe dans une entreprise. Le registre que l’autorité elle-même tient (§ 35 LET) enregistre les titulaires d’autorisation avec nom, adresse et durée de validité ; les données sont supprimées au plus tard un an après l’expiration de l’autorisation.

La demande : documents, délais, frais

L’OET exige un dossier complet pour l’autorisation d’exploitation :

  • Pièce d’identité attestant la capacité d’exercice
  • Attestations de domicile des cinq dernières années
  • Extraits du registre des poursuites des cinq dernières années pour les lieux de résidence respectifs
  • Extrait du casier judiciaire
  • pour les ressortissants étrangers le titre de séjour
  • Extrait du registre foncier ou contrat de location ou de fermage, en cas de gérance mandatée en plus le contrat de gérance
  • Autorisation de construire exécutoire ou confirmation de l’autorité de la construction que l’entreprise existante satisfait aux conditions de droit de la construction

L’OLET mentionne également une autorisation de protection incendie parmi les documents de demande. Pour l’autorisation de médiation, les preuves liées à l’objet (contrat de location, autorisation de construire, protection incendie) sont omises.

D’un point de vue matériel, le bureau vérifie selon § 29 LET si la personne responsable offre une garantie pour une gestion correcte et légale de l’entreprise, a la capacité d’exercice, ne possède pas d’antécédents pénaux graves et pertinents et n’a pas de poursuites ouvertes en rapport avec le travail du sexe au cours des cinq dernières années.

Délais : La demande complète doit être déposée au plus tard 14 jours avant l’ouverture ou la reprise de l’entreprise ; le traitement dure habituellement également 14 jours selon le canton. Elle est déposée en ligne via my.so.ch ou sur papier ; l’autorisation arrive par la poste.

Coûts : L’octroi entraîne une taxe unique de CHF 500 à 3 000 – le tarif de rétribution (RSC 615.11) fixe cette fourchette pour les décisions et les ordonnances en rapport avec le travail du sexe. S’ajoute une taxe annuelle, échelonnée selon le chiffre d’affaires annuel :

Chiffre d’affaires annuel Taxe annuelle
jusqu’à CHF 300 000 CHF 300
CHF 300 000–500 000 CHF 600
CHF 500 000–1 Mio. CHF 1 200
plus de CHF 1 Mio. CHF 2 400

La première année – ou tant qu’aucune imposition fiscale exécutoire ne subsiste – la taxe est fixée provisoirement selon l’auto-évaluation et ajustée ultérieurement ; dans les années suivantes, la dernière imposition exécutoire s’applique. Si l’obligation de paiement de la taxe est déclenchée pour seulement une partie de l’année, la taxe annuelle complète est due.

Limitation de la durée et modifications : Les autorisations selon § 28 LET sont octroyées avec une limitation de trois ans. Les modifications essentielles – notamment dans la gérance et dans les locaux utilisés pour le travail du sexe – doivent être annoncées préalablement à l’autorité selon § 18 OLET. Quiconque offre également des repas ou des boissons contre rémunération a besoin d’une autorisation d’hôtellerie distincte.

Droit de la construction : le véritable goulot d’étranglement

L’autorisation de construction est une condition préalable de l’autorisation d’exploitation, non sa conséquence. L’OET énumère dans l’autorisation d’exploitation les locaux destinés au travail du sexe – précisément sur la base de l’autorisation de construction (§ 20 OLET). Quiconque utilise donc des pièces non couvertes par le droit de la construction ne les a pas non plus dans l’autorisation d’exploitation.

La conformité à la zone est décidée par la commune via son règlement de bâtiment et de zonage, et les prescriptions varient largement dans le canton. Plusieurs communes soleuriennes excluent explicitement l’industrie du sexe dans les zones résidentielles et ne la tolèrent que dans les zones commerciales et industrielles – Olten, Wangen bei Olten et Fulenbach ont été cités comme exemples dans la presse régionale. Granges voulait, avec la révision du plan directeur débattue au Conseil municipal en 2024, réduire l’industrie du sexe et les friches automobiles via le nouveau règlement de zonage ; le président de la ville François Scheidegger a alors décrit la proposition comme une « mosaïque d’améliorations ponctuelles ». Quelle zone s’applique à une adresse concrète doit donc être demandée à l’administration de la construction de la commune concernée – il n’existe pas de réponse valable à l’échelle cantonale.

Le fait que les maisons connues du canton se concentrent frappant dans l’Emmental et dans les zones industrielles n’est pas un hasard, mais le résultat de cette logique de zonage : des entreprises comme le Club Oase à Oensingen ou le Bunnyhouse à Olten sont situés là où l’utilisation est conforme à la zone.

En cas de nouvelle construction ou de changement d’usage, la procédure ordinaire de demande de construction s’applique : publication au Journal officiel, exposition publique des plans, possibilité d’opposition. L’ordonnance cantonale sur la construction connaissait longtemps un délai de 14 jours pour cela ; dans la version plus récente, on parle d’un délai d’exposition et d’opposition de 20 jours. Le délai pertinent est toujours celui figurant dans la publication officielle concrète – cette information ne devrait pas être reprise d’un guide.

Obligations dans le quotidien de l’exploitation

Le § 31 LET est le paragraphe auquel les contrôles se décident généralement. Les titulaires d’autorisation doivent :

  • assurer une gestion correcte et légale de l’entreprise et généralement être personnellement présents pendant les heures d’ouverture
  • vérifier que seules les personnes autorisées à exercer une activité lucrative en Suisse travaillent, et tenir un registre de ces personnes
  • prendre des mesures de protection de la santé, mettre à disposition des préservatifs et du matériel de prévention
  • donner accès aux autorités et aux organes de prévention dans les locaux

L’acceptation ou la promotion d’actes sexuels sans mesures de protection est interdite – cela concerne également les annonces et descriptions sur les plateformes. Pour les autorisations de médiation, les mêmes obligations s’appliquent par analogie, sans obligation de présence et d’accès (§ 32 LET).

Si la personne responsable est empêchée pendant plus de quatre semaines, elle doit désigner une remplaçante et l’annoncer à l’autorité (§ 22 OLET) ; en cas d’absence plus courte, une personne de contact suffit. Et les obligations ne s’appliquent pas seulement unilatéralement : Selon § 34 LET, la clientèle aussi doit respecter les mesures de protection contre les maladies sexuellement transmissibles et ne peut pas demander le travail du sexe dans la rue contrairement aux restrictions du § 33.

Ce que la révision change depuis septembre 2025

L’occasion pratique de la révision partielle était une lacune dans l’application. Le message du Conseil exécutif à la proposition constate que la LET prévoyait jusqu’à présent des contrôles des autorités uniquement pour les entreprises de sexe – et ce, limités aux locaux destinés à l’exercice du travail du sexe ou y étant liés (§ 35 Abs. 1 LET). Pour les autres entreprises assujetties à l’autorisation, les contrôles ne figuraient que dans l’ordonnance, ce qui, selon un jugement de la Cour cantonale soleurienne, ne suffisait pas comme base légale. De même, il manquait une base pour la fermeture d’une entreprise.

La révision résout les deux : elle ancre les pouvoirs de contrôle et d’accès dans la loi, crée une base légale pour les fermetures d’entreprises et prévoit que le rapport annuel énumère toutes les inspections, révocations d’autorisations et fermetures d’entreprises. Ce dernier point est le plus silencieux, mais peut-être le plus conséquent : il n’existe pratiquement pas de chiffres actuels sur l’industrie du sexe dans le canton. Sont publiquement documentées uniquement les années initiales – environ un an après l’introduction, l’OET comptait 15 entreprises autorisées avec cinq demandes en attente, plus tard c’était 29 autorisées avec environ 50 entreprises estimées dans le canton, et depuis 2016, plusieurs entreprises ont été fermées. Avec l’obligation de rapport, des données plus fiables devraient suivre.

Quiconque exploite sans autorisation ou viole des obligations risque une amende pouvant atteindre CHF 20’000 selon l’art. 97 WAG – y compris en cas de négligence. Pour les numéros d’articles, une réserve s’impose cependant : les références citées ici suivent la systématique avant la révision. À partir du 1er septembre 2025, pour les citations juridiquement valables, il est judicieux de consulter la version consolidée sur bgs.so.ch.

Travail du sexe dans la rue : le canton définit, la commune restreint

Le WAG définit le travail du sexe dans la rue comme une présence sur une voie publique ou dans un lieu accessible au public avec l’intention manifeste d’exercer du travail du sexe. Selon l’art. 33 al. 1, il est interdit dans les zones résidentielles prédominantes, aux arrêts et à proximité des arrêts des transports publics pendant les heures d’exploitation, ainsi qu’à proximité immédiate des lieux de culte, cimetières, établissements d’éducation et installations de santé. L’al. 2 permet aux communes d’édicter des restrictions temporelles et locales supplémentaires en cas de troubles à la tranquillité, l’ordre ou la sécurité.

Olten en est un exemple. Le règlement communal relatif aux tâches de police municipale interdit à l’art. 17 la présence dans une intention manifeste de prostitution sur les rues et places comportant des habitations, aux arrêts des transports publics, dans les parcs et espaces verts accessibles au public ou à proximité, ainsi qu’à proximité des églises, écoles et hôpitaux. En outre, le conseil municipal a édicté, sur la base de l’art. 33 al. 2 WAG, une interdiction du travail du sexe dans la rue en zone industrielle à la Haslistrasse de 05.00 à 20.00 heures – initialement limitée dans le temps, puis sans limitation de durée par décision du 30 janvier 2017. Le conseil municipal a simultanément précisé qu’une interdiction générale serait incompatible avec le droit supérieur.

D’autres communes disposent de leurs propres règlements de police municipale avec un libellé différent, et toutes n’ont pas édicté de règles particulières. Ceux qui travaillent dehors doivent connaître les règles de la commune concrète ; les généralités sur « le canton de Soleure » débouchent régulièrement sur une amende.

Obligation de déclaration en droit des étrangers : c’est ici qu’on entend le plus de faussetés

Pour les ressortissants de l’UE/AELE, la libre circulation des personnes s’applique, mais pas l’absence de formalités. La procédure de déclaration du canton de Soleure est claire : elle s’applique aux travailleurs détachés d’un employeur ayant son siège dans l’UE/AELE, aux prestataires de services indépendants de l’UE/AELE qui se déclarent eux-mêmes, ainsi qu’aux ressortissants de l’UE/AELE qui commencent un emploi chez un employeur suisse.

Trois points sont décisifs :

  1. Pas de seuil de minimis dans le secteur érotique. En principe, les activités jusqu’à huit jours par année civile sont exemptes de déclaration – dans le secteur érotique, l’obligation de déclaration s’applique comme dans le secteur de la construction, de l’hôtellerie-restauration, du nettoyage et de la surveillance, dès le premier jour.
  2. Délai de préavis. La déclaration doit être effectuée au plus tard huit jours avant le début prévu des travaux ; en cas de prise de poste chez un employeur suisse, celui-ci déclare avant le début du travail.
  3. Limitation à 90 jours. La procédure couvre 90 jours par année civile. Ceux qui souhaitent travailler plus longtemps ont besoin d’une autorisation ; la déclaration et la demande se font auprès du contrôle des habitants de la commune de domicile.

La déclaration se fait en ligne via EasyGov.swiss, l’AWA est compétent, la déclaration est gratuite et est confirmée par écrit. Les prolongations, réductions, annulations et cas d’urgence se font par écrit à [email protected] – une nouvelle déclaration par e-mail n’est pas autorisée. Pour les questions d’autorisation, l’office des migrations à l’Ambassadorenhof, Riedholzplatz 3, 4509 Soleure est compétent (032 627 28 37, [email protected]).

Cette procédure de déclaration n’existe pas pour les ressortissants de pays tiers ; leur admission est régie par le droit fédéral des étrangers. Ceux qui ont un permis de séjour et souhaitent savoir s’il couvre le travail du sexe indépendant devraient clarifier cela au préalable par écrit auprès de l’office des migrations, plutôt que de se fier aux informations fournies par l’établissement. La même logique – autorisation cantonale, droit de la construction municipal, droit fédéral en matière de séjour – s’applique également dans les cantons sans loi propre sur le secteur du sexe, comme le montre la comparaison avec Nidwald.

Indépendance, AVS et impôts

En Suisse, le travail du sexe est considéré comme une activité lucrative, généralement comme activité indépendante. Il en découle des obligations sans rapport avec le WAG :

  • AVS : Ceux qui deviennent indépendants s’enregistrent auprès de la caisse de compensation du canton de Soleure (akso.ch) ; la caisse compétente est celle du siège de l’entreprise. Les cotisations AVS/AI/APG atteignent au maximum 10 pour cent du revenu pertinent, selon une échelle dégressive pour les bas revenus et une cotisation minimale pour les très petits revenus. Les taux exacts pour 2026 figurent dans la fiche d’information 2.02 du Bureau central de coordination AVS/AI et sur akso.ch.
  • Impôts : Le revenu provenant du travail du sexe est imposable et est déclaré par les indépendants selon la procédure ordinaire, avec des enregistrements des revenus et des dépenses. En cas d’emploi et de séjour avec permis L ou B, l’impôt à la source s’applique ; l’entité qui verse a alors des obligations de déclaration et de décompte envers l’administration fiscale cantonale.
  • TVA : L’obligation commence selon le droit fédéral à partir d’un chiffre d’affaires annuel de CHF 100’000.

Ceux qui travaillent entre les cantons devraient clarifier rapidement le siège de l’entreprise et le domicile fiscal – la compétence ne suit pas le lieu de travail du jour.

Conseil : Lysistrada à Olten

Pour les questions qu’on ne veut pas poser en premier lieu à une autorité, il existe une structure spécialisée dans le canton. Lysistrada à la Aarburgerstrasse 63 à 4600 Olten conseille gratuitement, confidentiellement et anonymement les travailleurs du sexe, les exploitants et les personnes intéressées – sur l’autorisation de travail et le statut de séjour, les impôts et les assurances sociales, la santé et la prévention, les expériences de violence et la sécurité numérique, l’entrée en profession et le changement de profession, ainsi que sur les procédures d’autorisation pour les établissements. Contact : +41 78 338 43 35 (aussi WhatsApp), [email protected] ; visites sur place sur rendez-vous. L’équipe conseille en allemand, français, italien, espagnol et anglais, sur rendez-vous préalable aussi en thaï, hongrois, roumain et bulgare.

La structure est financée au niveau cantonal – pendant des années avec environ CHF 100’000 par an en vertu d’une convention de prestations, auxquels s’ajoutent une contribution de la ville d’Olten (dernièrement CHF 15’000 annuels selon la convention 2023–2025) et des dons. Outre le centre de conseil, Lysistrada travaille aussi en mode itinérant : visites dans les établissements, présence régulière dans la zone de prostitution d’Olten et depuis 2025 aussi travail de sensibilisation numérique, car une grande partie des travailleurs du sexe publient aujourd’hui exclusivement en ligne et ne sont plus du tout accessibles par les visites classiques d’établissements. Le fait que le conseil et la compétence sont deux choses différentes et qu’on ne peut en choisir qu’une ne s’applique qu’en Soleure de la même façon que dans le canton d’Obwald.

Liste de contrôle pour la pratique

Si tu veux mettre à disposition ou intermédiaire des locaux :

  1. D’abord la commune : l’utilisation est-elle autorisée dans cette zone ? Un changement d’utilisation est-il nécessaire ?
  2. Obtenir une autorisation de construire ou une confirmation de l’autorité de la construction – sans elle, il n’y a pas d’autorisation d’exploitation.
  3. Constituer le dossier (capacité juridique, preuves de domicile et de non-poursuite de cinq ans, extrait du casier judiciaire, contrat de location, protection contre l’incendie).
  4. Soumettre la demande à l’AWA au plus tard 14 jours avant l’ouverture, prévoir les frais (une fois CHF 500–3’000, annuellement CHF 300–2’400).
  5. Clarifier une autorisation commerciale distincte si des aliments ou des boissons sont vendus.
  6. Mettre en place des obligations d’exploitation : registre, vérification de l’admission professionnelle, matériel de prévention, accès pour les autorités et les structures spécialisées, réglementation de la représentation.
  7. Noter la limitation à trois ans et l’obligation de déclarer en cas de modifications substantielles du calendrier.

Si tu travailles de manière indépendante :

  1. Clarifier le séjour et l’admission professionnelle ; pour l’UE/AELE déclaration dès le premier jour, huit jours à l’avance via EasyGov.
  2. Enregistrement AVS auprès de la caisse de compensation, comptabilité dès le premier franc.
  3. Connaître les règles de la commune si tu travailles dehors.
  4. Avant d’entrer dans un établissement, vérifier que celui-ci dispose d’une autorisation d’exploitation valide.

Fondamentalement, seules les informations des autorités compétentes sont contraignantes : l’office de l’économie et du travail pour les autorisations et les procédures de déclaration, l’administration de la construction de la commune pour les zones et le droit de la construction, l’office des migrations pour les questions de séjour. Ceux qui respectent l’ordre – commune, droit de la construction, canton – évitent la plupart des revers dans le canton de Soleure. En complément, notre contribution sur l’autorisation et l’obligation de déclaration à Soleure vaut le coup comme deuxième introduction au sujet.