A Solothurn kanton nem rendelkezik «prostitúcióról szóló törvénnyel». Aki az interneten egy ilyen rendeletről keres, nem talál semmit – és ebből néha azt a következtetést vonja le, hogy itt egyáltalán nem vonatkozik semmi rá. Az ellenkezője igaz: Solothurn a szexmunkát 2016. január 1. óta az általános gazdasági jogban, a Gazdasági és Munkatörvényben (WAG, BGS 940.11) szabályozza, amely 2015. március 8-ból származik, és 2025. szeptember 1-i állapot szerint érvényes, kiegészítve a WAG-hoz kapcsolódó Rendelettel (VWAG, BGS 940.12). Éppen ez teszi az joghelyzetet átláthatatlanná: a döntő normák a vendéglátóipar, az alkoholkereskedelem és a kisszerencsejátékok szabályai mellett állnak.
Ez a cikk rendezi a szinteket – kanton, község, külföldiügy, adók és szociális biztosítás – és minden pontnál azt mondja meg, mely közigazgatási szervezet a valóban illetékes. A Felhatalmazás és bejelentési kötelezettség a Solothurn kantonban alapelvei másutt vannak leírva; itt a 2026-os végrehajtásról, az illetékekről, a határidőkről és arról van szó, hogy az ajtóban ki áll egy ellenőrzéskor.
Felhatalmazásra a tér szorul, nem a személy
Ez a Solothurni modell legfontosabb mondata. A § 28 WAG olyan helyiségeket biztosító vagy közvetítő mindenki részére üzemi felhatalmazást kövesel, amelyek szexmunka gyakorlásához rendeltetnek. Aki szexmunkások és ügyfelek között kapcsolatot közvetít – tehát ügynökséget vagy közvetítési platformot üzemeltet –, közvetítési felhatalmazásra van szüksége.
Maguknak a szexmunkásoknak a jelenleg érvényes WAG nem ismer személyes felhatalmazást és nem ismert kantonális nyilvántartást. Az 2016 előtti politikai vitában a személyekre vonatkozó kötelezettségek voltak vita tárgya, és ebből az időből származó médiahírek ma is keringenek. Az oggi törvénynek, ahogyan ma érvényes, az üzemi és közvetítési felhatalmazott személyek obigációi (§§ 31 f.), valamint az ügyfelek obigációi (§ 34) vannak.
Praktikusan ezt jelenti: aki egyedül saját vagy bérelt helyiségekben dolgozik, nem váltja ki a felhatalmazási kötelezettséget. Amint valaki másik személyeknek munkahelyeket bocsát rendelkezésére – még egy kis kettős vagy hármas összeállításban is –, ebből felhatalmazásra szoruló szexmunkaüzem lesz. Ez az a pont, amikor sok kollektív akaratlanul a felhatalmazási kötelezettségbe kerül. Hogy egy kanton saját szexiparági törvénye nélkül mégis sűrűn szabályozva van, nem solothurni különlegesség; a Nidwaldenben a felhatalmazás, a bejelentési kötelezettség és a zónatérkép szintén a tempót dictálja, bár ott egyetlen bekezdés sem viseli a «szexmunka» szót a címében.
Előfeltételek, dokumentumok, illetékek
Illetékes az Állami Gazdasági és Munkaügyi Hivatal (AWA), Munkaügyi Felügyelet és Kézműves Üzlet, Untere Sternengasse 2, 4509 Solothurn, telefon 032 627 28 53, [email protected]. A kérelmek a «Szexmunkaüzem kérelme» űrlapon vagy online a my.so.ch-n keresztül futnak.
A § 29 WAG a felelős személytől a következőket követeli:
- garanciát a kifogástalan és jogszerű gyakorlásra
- cselekvőképességet
- nem súlyos, tárgyi szempontból vonatkozó előzetes ítéletet
- az elmúlt öt évben nem vonatkozó előzetes jogorvoslat nélküli vagy megállapított jogfelújításokkal járó szállítmányozás
- az üzemi felhatalmazás esetében további jogerős építési engedélyt
A kérelemhez a képlet szerint csatolni kell: cselekvőképességi igazolványt, lakcímbejelentést az elmúlt öt évre, szállítmányozási nyilvántartási kivonatot az elmúlt öt évre az egyes lakhelyek számára, büntetett előéletbejelentést, külföldi állampolgárok esetén a külföldi igazolványt, alapító okiratot vagy bérleti/haszonbérleti szerződést, alkalmazás esetén az üzletvezetési szerződést – és az építési engedélyt vagy az építési hatóság által kiállított tanúsítványt, hogy a meglévő üzem rendelkezik építési engedéllyel.
Határidők: A teljes kérelem legkésőbb az üzem megnyitása vagy átvétele előtt 14 nappal kell, hogy megérkezzen; a kanton körülbelül 14 nap feldolgozási idővel számol. A gyakorlat szerint ez szoros, amint az építési engedély még hiányzik.
Illetékek (illetéktarifa, BGS 615.11): egyszeri CHF 500 és 3000 közötti az engedélyzéshez. Ehhez jön egy éves illeték az éves forgalom alapján: CHF 300 000-ig → CHF 300; CHF 300 000 és 500 000 között → CHF 600; CHF 500 000 és 1 millió között → CHF 1200; 1 millió felett → CHF 2400. Ha ételeket vagy italokat adnak el ellenszolgáltatásért, további üzemi felhatalmazásra van szükség a vendéglátási tevékenységhez – egy pont, amely a kontaktbárokkal és klubokkal rendszeresen figyelmen kívül hagyják.
Az egyik részlet, amely tervezett következményeket tartalmaz, a § 30 WAG-ban áll: A § 28 szerinti felhatalmazások három évre korlátozottan adatnak meg. Aki egy üzlemet vesz át, ezért nem örökli automatikusan egy korlátlan pozíciót, hanem egy határidőt.
Obigációk az üzemben: § 31 WAG és VWAG §§ 18–22
A § 31 WAG az üzemi felhatalmazott személyektől többek között a következőket követeli:
- az üzlemet jogszerűen vezetni és személyesen túlnyomórészt jelen lenni
- csak olyan személyeket engedni, akik Svájcban keresőtevékenységre engedélyt kaptak
- az üzemben tevékenykedő személyekről nyilvántartást vezetni a hatóságok kezeihez
- egészségvédelmi és biztonsági ellátásról gondoskodni és nem követelni alkoholfogyasztást
- óvszert ingyenesen rendelkezésre bocsátani és megelőzési anyagot tartani
- hatóságoknak és megelőzési szervezeteknek hozzáférést adni
- nem hirdetni védekezés nélküli gyakorlatokkal
A közvetítőkre ezek az obigációk a § 32 szerint értelemszerűen vonatkoznak, jelenlét- és hozzáférési kötelezettség nélkül. Az ordonnance kiegészíti: az üzemi vezetésben lényeges változások – nevezetesen az üzletvezetésben és a szexmunkára rendeltetett helyiségekben – előzetesen bejelentendők (§ 18 VWAG); a felhatalmazás a konkrét helyiségeket tartalmazza, az építési engedélyre támaszkodva (§ 20 VWAG); hiányzáskor kapcsolattartó személyt kell kijelölni, négynél több hetes megelőzéskor képviselőt kell jelölni és a hatóságnak bejelenteni (§ 22 VWAG). A WAG szerinti obigációk megsértéseire § 97 WAG szerint akár CHF 20 000 bírsággal lehet fellelni.
Az, hogy a solothurni üzemek feltűnően erősen egyedi községek és ipari zónák felé koncentrálódnak, szintén itt van az oka: Az építési engedély az igazi szűk keresztmetszet. A meglévő, zónakonform helyszínek – például az Klein Paris Oensingen laufhaus vagy az Olten Bunnyhouse stúdiói – ezáltal értékesebbek, mint egy tetszőleges új cím.
Külföldiügy: Bejelentési eljárás és felhatalmazás két különböző cipő
Az AWA kézműves felhatalmazása semmit sem mond az arbeitserlaubnis-ról. Ezért az Migrációs Hivatal (MISA) a Belügyminisztérium alatt illetékes ([email protected], telefon 032 627 94 55).
Az EU/EFTA-állampolgárok rövid missziók esetén az legfeljebb 90 napos bejelentési eljárásból élnek naptári év, amelyet az SEM online bejelentési eljárása keresztül futtat; aki ennél tovább tevékenykedik, felhatalmazásra van szüksége, és meghosszabbítási kérelmeket a kanton szerint legalább három héttel a 90 nap lejárata előtt kell a migrációs hivatalhoz juttatni. Harmadik államok állampolgárai önálló keresőtevékenységre szigorúbb gazdasági feltételeknek megfelelő felhatalmazási kötelezettségnek vannak alávetve.
Fontosnak neveznék meg: a 90 napos szabály az aufenthaltsrechtliche mérték. Az üzem üzemi felhatalmazásának helyettesítésére vagy az Ausgleichskasse és az adóhatóság bejelentésére nem alkalmas. Hogy egy konkrét konstelláció önálló szolgáltatásként kezelhető-e a bejelentési eljárásban, az eseti alapon a migrációs hivatal dönt – ezt az információt az érkezés előtt írásban szabad felkérni.
A pénz oldal: AHV, adók, forráselőcsalogatás
A szociális biztosítás Solothurn kanton Ausgleichskasse-ja (AKSO), Allmendweg 6, 4528 Zuchwil, telefon 032 686 22 00, illetékes. Ott az önálló tevékenység bejelentendő, és ott döntendő, hogy az önálló státusz szociálbiztosítási szempontból elismertnek tekintendő-e – egy ítélet, amely szerződésfeltételeket és utasítottságot vizsgál, nem az önmeghatározást. A családi ellátásban a 2026. március 8-i népi szavazás elfogadta a CHF 230 gyermek- és CHF 280 oktatási pótlékon történő emelkedést (59,1 % igen); az AKSO a 2027. január 1-i megvalósítást kommunikálja. Az aktuális járulékmértékeket és minimális járulékokat a kassa közli; ezek évente változnak.
Az adózás szempontjából különösen egy papír van releváns, amelyről alig ismer valaki: a kantonális adóhivatal forráselőcsalogatási megjegyzése a prostitúciós iparág forráselőcsalogatásáról (2021. január 1-es állapot). Abból indul ki, hogy a «szállítható teljesítmény adósa» az, aki helyiségeket biztosít, ügyfélkapcsolatokat közvetít és az infrastruktúrát irányítja. Ennek az üzemnek majd a forráselőcsalogatásra szoruló személyeknek – azaz azoknak a személyeknek, akiknek adózási lakóhelye külföldön vagy nincs C letelepedési engedélyük – többek között:
- az tevékenykedő személyt 8 nappal a munkahelyre lépést követően bejelenteni
- 30 napon belül a lejárat óta leszámolni és befizetni
- egy munkanapok naptárját vezetni
- egy tanúsítványt a adólevonásról kibocsátani
Amikor a bruttó nyereség nem állapítható meg megbízhatóan, a megjegyzés napi pauszális díjat számít CHF 25-tel munkanapok; a határidő szerinti leszámolás esetén az üzem 2% kompetenciadíjat kap. Két fenntartás tartozik hozzá: A megjegyzés 2021-es állapot és a jogalapok között hivatkozik egy jogszabály számra, amely nem felel meg a Solothurni rendszernek. Aki erre szeretne rendezkedni, az aktuális állapot és az egyes esetek alkalmazása megerősítendő az adóhivatalnál: Quellensteuer, Werkhofstrasse 29c, 4509 Solothurn, telefon 032 627 87 62, [email protected]. Az egyértelműen önálló keresőkre az úgynevezett közönséges adóügyi eljárás vonatkozik; az ÁFA-kötelezettség szövetségi jogilag CHF 100 000 éves forgalomtól kezdődik.
Ellenőrzések 2026: új jogalap, új szakterület
A § 35 WAG az illetékes hatóságoknak lehetővé teszi, hogy az helyiségeket ellenőrizzék és az ott jelenlévő személyek személyazonosságát ellenőrizzék. A felhatalmazott személyekről nyilvántartást vezetnek; az adatokat a felhatalmazás lejárta után legkésőbb egy év múlva törlik.
2021-ben ezt az összeállítást törvénnyel tesztálták: A Solothurn kanton Felsőbb Bírósága 2021. április 21-ei ítéletével (STBER.2020.67) rögzítette, hogy egy rendelet szintű ellenőrzési hatáskör nem elegendő jogalap – a szexbetriebek számára § 35 WAG volt, más felhatalmazásra szoruló üzemek számára ez hiányzott. A kantonális tanács ezért 2025. március 11-én a WAG részleges revízióját fogadta el egy új § 100bis-vel («Hatósági ellenőrzések, felügyeleti és adminisztratív intézkedések»): A hatóságok és a rendőrség az üzemi helyiségeket beléphetik és ellenőrizhetik, alapvetően bármikor és értesítés nélkül, de arányosan. Az § 14 szerint a felhatalmazás visszavonásával egyidejűleg a bezárás is rendelkezésre áll, és az engedélyvesztésé és bezárásaparancsa elleni panaszok általában nem halasztó hatályt nyújtanak.
Operatívan ez 2026. január 1-e óta a Solothurn kanton rendőrsége Speciális Üzem Szakterülete, Friedhofstrasse 35, 4552 Derendingen, telefon 032 627 98 00, [email protected] vesz körül. Ez az strukturált bűnözés elleni küzdelmet végez kockázatos ágakban; a fekete munka közleményi az AWA-hoz irányítódnak.
Az első mérleg megvan: 2026 január és június között a kanton és az államszövetség 22 szövetségi ellenőrzést végzett, 60 üzemet és 229 személyt vizsgált meg – az vendéglátóipart, fodrászatot, garázsokat, masszázsszalonokat, körömszemlékességet és kifejezetten a vörös fény üzleteket is. Eredmény: 7 megsértés a bejelentési eljárás ellen, 3 a külföldi és integrációs törvény ellen, 20 feljelentés, 9 az AWA és az élelmiszer-ellenőrzés által elrendelt üzemszüntetés, valamint tűzvédelmi hiányosságok 5 ingatlanban. A kanton a szexmunkáltatási üzletekre vonatkozóan nem közöl külön számot.
A közösségi szint: zónák és utcai szexmunka
§ 33 WAG tilos a szexmunkát olyan zónákban, amelyek elsősorban lakófunkcióval rendelkeznek, valamint a tömegközlekedés megállóhelyeinél és azok körül az üzemeltetési idő alatt, valamint vallási helyek, temetők, iskolák, kórházak és hasonló intézmények közelében. Az Einwohnergemeinden (lakótelepülések) tovább korlátozzák ezt helyileg és időbelileg, ha a csend, a rend vagy a biztonság sérül. § 34 kötelezi az ügyfélket védőintézkedésekre, és megtiltja a szexmunka utcai formájának igénybevételét ezek a korlátozások ellenére.
Olten használta ezt a legszilárdabban. Az Industriestrasse-i helyi hozzárendelést 2005. január 1-én visszavonták; 2011-ben sorompók kerültek fel a kanyarodó körökön és éjszakai közlekedési tilalom. A kezdetben időszakos tilalom az Haslistrasse-nél (2013. április 1. – 2014. március 31.) a városvezetés határozatával 2017. január 30-án véglegesen rögzítésre került a közrend rendelet 10. cikkében: az utcai szexmunka ott 05:00-tól 20:00-ig tilos. Az általános tilalmat a városvezetés kifejezetten összeférhetetlennek tartotta a gazdasági szabadsággal. 2017 júniusi interpelláció válaszában a városvezetés az ellenőrzések célcsoportjának elsősorban az ügyfélket, a kíváncsiskodókat és a feltételezhetően haszonélvezők nevezte – de azt is rögzítette, hogy a szexmunkáltatóknak regisztráltatniuk kell magukat az Olten City rendőrőrsön. Ez a pont 2017-es közösségi végrehajtási gyakorlat, és nem a WAG-ból származó kötelezettség; aki ma az Haslistrasse-nél dolgozik, az aktuális státuszt az Olten város Közrend Igazgatóságánál érdeklődhet.
Grenchen a térbeli tervezésen keresztül működik: a képviselő-testület 2024. március 26-án elfogadta az építési szabályzat felülvizsgálatát, amely kifejezetten nem tesz lehetővé szexmunkáltatási üzleteket a lakóövezetekben. A város korábbi kifogásai az Bielstrasse-i szexklubokkal szemben kudarcra voltak ítélve, és visszavonták – jó példa arra, hogy a zóna megfelelősége a kemény valuta, nem a politikai akarat. A közzétett építési szabályzat, 701. szám, még 2002-ből származik (2010-es verzió). Minden bérbeadási szerződés aláírása előtt: először az építési hatóságnál ellenőrizze a zóna megfelelőségét, majd az AWA-hoz nyújtsa be az igénylést. Más községekben – például Oensingen, Oberbuchsiten vagy Luterbach – a szabályok eltérhetnek; kötelezően az érintett községi építési és zónarendelet az irányadó.
Tanácsadás, egészség és erőszak
A kanton szakterülete a Lysistrada Egyesület, Aarburgerstrasse 63, 4600 Olten, telefon és WhatsApp 078 338 43 35, [email protected]. A tanácsadás ingyenes, bizalmas és többnyelvű; helyszíni látogatáshoz előzetes bejelentkezés szükséges. A Lysistrada tanácsadást nyújt munkavégzési engedélyekről, adókról és szociális biztosításról, egészségről és digitális biztonságról, kívülről végez munkát az üzemeltetésben, és az APiS és ProCoRe tagja. Az államigazgatási testület az RRB Nr. 2025/2123 sz. 2025. december 16-án meghozott határozatot meghosszabbította a teljesítménymegállapodást 2026-2029-re évi CHF 100’000-tal; 2025-ben további CHF 10’000 származott a Swisslos-alapból a „Digitális aufsuchende Arbeit és digitális biztonság