自一月以来,该市镇也变得透明:2026年瑞士乌里州的性工作——许可、报告义务及谁可以查看你的文件

2025年11月30日,乌里州人民以6823票对3039票的投票结果决定,州公开原则法今后不仅适用于州政府机构,也适用于居民自治市。自2026年1月1日起,该法已以此版本生效。对于一个拥有约38000名居民和19个市镇的州来说,这是一个引人注目的步骤——对于那些在这里低调工作的人来说,这首先引发了一个与透明度无关的问题,而是与恐惧有关:现在有人能要求查看我的档案吗?

简短的答案是:不能。长答案要有用得多——因为它展示了在乌里州实际上在何处产生你的数据,其中哪些是公开的,哪些受到保护,以及你自己使用哪些工具来影响这些数据。本文介绍了整个链条:从乌里州批准什么的问题,经过实际的报告义务,到档案成为出版物的三个地点。

2026年1月1日发生了什么变化——以及没有变化的地方

《公开原则法》(公开法、OeG、RB 2.2711)制定于2006年11月26日,原定于2007年4月1日生效。该修订案采纳了州议会的两项提案,扩大了第2条的适用范围:该法现适用于州和居民自治市的机关。根据州的说法,相关的实施条例定于2026年8月1日;州土地官厅会向你确认最终状态。

第6条公开法中的原则听起来起初很广泛:任何人都有权查阅官方文件并从机关获得信息。关键是后续条款——只要不存在占优的公共利益或值得保护的私人利益反对。

这正是它对性工作者具体意义的地方。第6a条公开法第3款列出了何时值得保护的私人利益阻止获取。首先是如果信息适合损害对隐私的保护的情况。第7条第4款还规定,根据州数据保护法(RB 2.2511)的更进一步的个人数据保护保留在外。

因此,公开原则针对的是行政行为——合同、概念、报告、决定基础——而不是个人档案。如果有人在乌里州市镇提交询问「谁住在这里,这个人做什么工作」,这不是一个允许的公开请求,而是一个因数据保护而失败的询问。修订的一个副作用甚至相当有利:市镇现在必须更好地记录和说明自己的行为——包括在它们对待情色业务的地方。

出发点保持不变:乌里州不批准性工作

乌里州属于没有自己卖淫法的州之一。没有州级性工作许可要求,没有性工作者登记,没有可以申报为沙龙的柜台。州警察条例(RB 3.8127)也不包含关于性交易的规定——它主要规范州警察的组织和申报程序。市政警察和使用条例可能会有所不同;你需要逐案与你的市镇澄清。

这并不意味着没有规则。它只是意味着规则不针对职业本身,而是针对周围发生的一切:空间的使用、任何酒精饮料供应、公共空间的广告、自雇身份、税收义务和居留权。谁想详细了解其中的逻辑,可以在我们的基础概述中找到,该概述说明乌里州没有特殊法律,但仍有规则。在邻近的尼德瓦尔登,工作方式非常相似——那里我们已经说明了没有人批准,但四个地方都要审查的情况。

对于数据跟踪来说,这意味着什么重要的事情:因为没有性交易登记,乌里州也不存在有人可以要求的列表。你的数据分散产生——在移民机构、在平衡基金、在税务办公室、可能在建筑机构。这些地方中的每一个都有自己的保密制度。

真正存在的报告义务

欧盟/欧洲经济区至90天:在线,提前八天

欧盟/欧洲经济区国民在每个日历年内停留不超过90天不需要许可,但就业是可报告的。今天通过EasyGov上的在线报告程序进行报告,该程序取代了早期的SEM门户。对于自雇服务提供商,适用:工作必须在工作开始前至少八天申报;在有正当理由的紧急情况下,最早可在报告当日开始工作。决定通常在两个工作日内通过电子邮件发出。

乌里州的主管部门是劳动和移民办公室,Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf(电话041 875 24 18)。该报告产生了一个行政程序——但一个受官方保密和数据保护法约束的程序。这对典型的短期访问意味着什么,我们在通过走廊的例子中描述了:在圣哥达没有人呆很长时间。

较长停留和第三国国民

想要停留更长时间或将居住地迁移到乌里州的人会来到移民部门,Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf(电话041 875 27 05)。需获许可的外国人还必须在入境后14天内向其住居市镇的居民登记处登记。

对于第三国国民,没有简化版本:所有就业都需要许可,许可原则上仅在具有特殊职业或经济潜力时才被授予。谁在网上读到相反的内容——比如,旅游签证允许「工作几天」——就是在读假的内容。在访问期间,就业是不允许的。

养老金和遗属保险:审查的是身份,而不是职业

乌里州社会保险办公室,Dätwylerstrasse 11, 6460 Altdorf(电话041 874 50 20),在登记时检查自雇条件是否满足。养老金、残疾保险和失业保险的缴款根据收入在2026年为5.371至10%,但最低每年630瑞郎;除此之外还有一笔给家庭平衡基金的缴款,其比率因基金而异。

这个身份决定在没有性交易法的州中是真正的瓶颈——在邻近的奥布瓦尔登州,我们正因此指出自雇身份是真正的许可。乌里州也适用相同的机制。

税收

位于Altdorf的Tellsgasse 1的税务办公室像任何其他自雇人一样对你进行税务评估。税收数据受税收保密保护;它们既不能通过公开法访问,也不能通过登记查询访问。

乌里州实际公开的地方

三个地点产生真正的公开——独立于公开法,因为公开是那里程序的一部分。需要谨慎的人在这里提前计划。

建筑申请

如果你需要改变使用或翻新房屋,该程序按照2010年6月13日的规划和建筑法(RB 40.1111)进行。建筑申请在市镇处公开展示20天,同时在ur.ch上在线发布「建筑计划公告」,并在政府公报中发布。异议期也是20天。公布的是建筑所有人、地块和建筑项目。

在一个有19个市镇的州中,这是整个过程中最显眼的站点。分区和使用规划在无许可州中如何成为实际的管制工具,与楚格的比较显示了这一点,其中是通过分区计划而不是性法律来规范的。对乌里州的实际后果:只要住宅在获批的使用范围内且没有建筑变更,就不会产生任何建筑申请——因此不会有出版物。

商业登记处

个人企业一旦上一个会计年度的营业额达到至少10万瑞郎,就必须注册到商业登记处。注册完全是公开的,可以由任何人通过Zefix查询。此外还有一个公司法特殊之处:根据《瑞士民法典》第945条,个人企业的公司名称必须包含所有者的姓氏作为基本部分。对于这种法律形式,纯粹的虚拟名称是不可能的。公开也包括目的和注册地址——那些在家工作的人应该事先考虑这个问题。

如果你超过了这个门槛,最好提前澄清法律形式。即使是有限责任公司,目的描述、座位和在商业登记处注册的人也是公开的——只是不一定在商业名称中作为基本部分以自己的姓氏出现。

居民登记处

市镇的居民登记处经询问后原则上可以披露姓名、名字、地址以及迁入和迁出日期。出于商业目的的列表查询是不允许的,但个人查询是常见的。

有一个有效且免费的手段反对这一点:数据锁定(也称为锁定注记)。你向你住所市镇的居民登记处申请——在Altdorf通过[email protected]申请。一旦有锁定,就不再提供任何信息,甚至不提供地址。当局和被授权的地点继续获得数据;阻止的是私人查询。对于性工作者来说,这是最有效的且最少使用的保护措施之一——它只需要一张表格,并保护你免受大多数人害怕的确切询问。

你对自己档案的权利

《个人数据保护法》(RB 2.2511)赋予你两项中心权利:要求了解被当局处理的自己个人数据的权利,以及要求更正或补充不准确数据的权利。

正确的途径很重要。第2a条公开法明确指出:获取包含请求人个人数据的官方文件,由数据保护法规定——而不是公开法。所以如果你想查看自己的移民或养老金档案,你提出的是数据保护法律信息请求,而不是公开申请。

咨询和监督由乌里州数据保护官负责,Bahnhofstrasse 1, 6460 Altdorf(电话041 875 28 99,[email protected])。通过最近的全面修订,他相对于行政部门的独立性得到了加强:在与被监督机关的分歧情况下,他现在可以发布具有约束力的命令,而不仅仅是建议。一个不复杂、免费的联系点——也是性工作者几乎从未使用过的,尽管它正是为这样的问题而存在的。

小州日常中的谨慎

法律是一回事,现实是另一回事。在乌里州,人们彼此认识。咨询中反复出现的几个要点:

  • 工作名称和官方名称是两回事。 广告、网站和客户联系使用工作名称。与当局、补偿金基金、税务局或银行有关的一切都使用官方名称。这种分离是允许的且常见的——只有当收入未申报时才会成为问题。
  • 分离邮寄地址。 为业务邮件设置一个邮箱或代收地址,可以防止商业发件人在多户住宅的信箱中被看到。
  • 广告中不包含地址。 地址仅在约定时间后才会告知。这既是保密措施,也是安全措施。
  • 住所与工作地点。 居住在乌里州但在其他地方工作的人,在乌里州仍需缴税。为了工作而改变地点不会改变乌里州的登记义务和管辖权。
  • 检查租赁关系。 乌里州不禁止在自己的住所从事工作。冲突通常产生于租赁法和房屋规则,而不是警察法。

如果发生了什么

对于犯罪受害者,施维茨州和乌里州受害人咨询机构负责,位于市政厅广场1号,6460阿尔特多夫。自2023年1月以来,该州通过服务协议对其进行管理;监督权属于社会事务局。咨询是免费的并受保密义务约束——根据受害者援助法,你可以自由选择咨询机构,也可以在你的居住州以外。不想在阿尔特多夫被认出的人可以联系卢塞恩、楚格或苏黎世的机构;这是明确规定的。

乌里州警察局位于阿尔特多夫的特尔斯街5号(电话041 875 22 11),紧急情况请拨打117。性工作是合法的;因暴力、盗窃、胁迫或敲诈提出举报不会让你违法。在没有自己法规的小州中,在结构上缺乏关于这一领域的数据和专业知识是已知的弱点——我们已经为格劳宾登州详细描述了这一点,乌里州的情况是可比的。

总结

截至2026年,乌里州不要求性工作许可证,也没有州级性产业登记簿。实际义务包括外国人法规定的就业报告(短期就业情况)、向社会保险局注册为自营职业者、税务申报——以及在建筑或使用方式发生变化时,提交建筑申请。

新的公开原则使行政部门更加透明,但不会暴露你。你的个人数据受《公开法》第6a条和第7条以及《数据保护法》保护。你会在其他地方成为公众:在建筑申请中、商业登记簿中(营业额达100,000瑞郎以上时)、住户管理部门的地址查询中。其中两个可以计划,第三个可以通过数据锁定来处理。


本文反映了2026年9月的研究状态,不能替代法律咨询。州法令,特别是市政建筑、使用和警察法规可能会发生变化;规定可能因地区而有很大差异。具有约束力的信息由相关乌里州当局提供——劳动和移民局以及移民部门(克劳森街4号,阿尔特多夫)、乌里州社会保险机构、税务局、乌里州数据保护官以及你的住所或工作所在地的市政当局。