Кто в кантоне Санкт-Галлен занимается сексуальным трудом или планирует открыть бизнес, часто ищет кантональный закон о проституции. Его не существует. Это не означает, что ничего не регулируется — наоборот: предписания рассеяны по четырём другим правовым областям и особенно в регламентах 75 муниципалитетов. Именно поэтому циркулирует столько полуверных информаций. Эта статья упорядочивает, кто принимает решения, что действительно требует разрешения, и где вы должны обязательно навести справки в 2026/27 году.
Кантон без закона о проституции — и что действует вместо него
Сексуальный труд в Швейцарии легален с 1942 года и признан видом экономической деятельности. Статья 199 Уголовного кодекса позволяет кантонам и муниципалитетам регулировать место, время и способ осуществления. Несколько кантонов Романдии и Тичино воспользовались этим правом, приняв собственные законы с реестрами уведомлений или разрешений. Санкт-Галлен к ним не относится.
Вместо этого нормативно-правовая база распределена между:
- строительным и планировочным правом муниципалитета расположения (переоценка, соответствие зонированию),
- правом гостинечного хозяйства муниципалитета, как только подаются напитки,
- правом иностранцев и рынка труда (процедура регистрации, разрешение на проживание),
- правом социального страхования и налоговым правом (регистрация в АВС, подоходный налог, налог у источника),
- муниципальными полицейскими регламентами, которые в основном касаются проституции на улице.
В ближайшее время это не изменится, и с этого года это политически выяснено. Фракция Die Mitte-EVP внесла 2 марта 2026 года Постановление 42.26.01 «Меры по предотвращению проституции и торговли людьми»; оно было направлено, в частности, на так называемую норвежскую модель, то есть уголовную ответственность за покупку сексуальных услуг. Правительство рекомендовало 12 мая 2026 года не одобрять. Кантональный совет следовал ему 10 июня 2026 года и отклонил одобрение со счётом 38 к 79. На практике это означает: существующая нормативно-правовая база остаётся в силе — с важным ограничением, что отдельные муниципалитеты могут в любое время корректировать свои зонирование и строительные регламенты.
Кто компетентен — органы, которые действительно принимают решения
Муниципалитет: строительное ходатайство — реальный привратник
Поскольку нет кантонального разрешения на ведение бизнеса, в Санкт-Галлене строительное право решает, возможен ли салон, студия или клуб в том или ином месте. Кто использует квартиру или торговое помещение для целей сексуального бизнеса, изменяет назначение — это требует строительного ходатайства в муниципальный строительный орган.
Два момента здесь центральны:
Во-первых, количество лиц. Согласно судебной практике Федерального суда, цитируемой городским советом Санкт-Галлена, разрешение на строительство для переоценки квартиры требуется только с двумя работающими в сексуальной сфере. Однолюдный салон, таким образом, обычно под это не подпадает. Однако это не освобождает от арендного права: без согласия арендодателя на новое назначение квартира быстро становится поводом для расторжения договора.
Во-вторых, зона. В чистой жилой зоне в кантоне Санкт-Галлена эротические учреждения в принципе не могут быть разрешены, в остальных зонах могут быть. Административный суд подтвердил эту линию в решении B 2020/241 от 1 октября 2021 года в составе пятерых судей. Рассматривалось учреждение в жилой зоне W2 с тремя помещениями, используемыми для сексуального бизнеса, тремя-четырьмя женщинами одновременно, около десяти клиентов в день, работающее примерно с 10 до 24 часов, без рекламы и без продажи алкоголя. Суд потребовал «позитивной, функциональной связи между строительным проектом и целью зонирования» и отрицал её: учреждение было небольшим и едва видно снаружи, но в основном посещалось вечерами приезжими посетителями и поэтому абстрактно нарушало правила зонирования. Решающую роль сыграли так называемые идеальные выбросы, которые не охватываются законодательством об охране окружающей среды. Возражение было отклонено, процессуальные издержки в размере 3500 франков швейцарских пошли на счёт компании-оператора. Даже ссылка на десятилетиями продолжающееся использование не помогла, потому что она не могла быть подтверждена арендными договорами.
В ходатайстве по строительству соседи могут подать возражение — наиболее частая причина, по которой проекты не проходят, даже если зона подходит. Насколько детально проходит такая процедура, показывает сравнение с процедурой в соседнем кантоне Тургау, где сроки публикации и обязанности публикации следуют тем же принципам, но с другими сроками.
Различия от муниципалитета к муниципалитету
Поскольку строительное право муниципально, одна и та же деятельность может быть оценена по-разному в двух муниципалитетах дальше. Два примера иллюстрируют диапазон:
- Роршах планово защитил центр от новых эротических учреждений. Планировочная зона охватывала центральную зону и окружающий архитектурно-функциональный центр города; административный суд признал её законной и пропорциональной. Уже законно разрешённые учреждения были защищены гарантией сохранения существующего положения, и салоны в коммерческих или промышленных зонах явно не были целью. Планировка территории постоянно пересматривается — текущее состояние плана зонирования и строительного регламента необходимо уточнить в городе.
- Город Санкт-Галлен сознательно решил иначе. На интерпелляцию парламентария города от партии GLP Магдалены Фесслер о росте жилых бордельных учреждений городской совет в 2023 году ответил, что для решения по образцу Роршаха потребовалось бы изменение плана частичного зонирования и дополнение городского строительного регламента; уже разрешённые учреждения и мини-салоны с одним человеком вообще бы этим не затрагивались. Контроли не были бы простыми, потому что большинство салонов не видны снаружи как эротические учреждения. Город назвал и конкретные цифры: между 2010 и серединой апреля 2023 года было разрешено 16 строительных ходатайств для эротических учреждений. Сколько учреждений существует в целом, неизвестно.
Тот, кто проверяет объект, логично спрашивает в этом порядке: какая зона? есть ли специальное положение в строительном регламенте? И только потом: сколько лиц должны там работать?
Ведомство по хозяйству и труду: процедура регистрации
Для граждан из стран ЕС/ЕАСТ доступ обычно проходит через процедуру регистрации. При этом разрешается работать в Швейцарии не более 90 дней в календарном году. В кантоне Санкт-Галлен ответственным является Ведомство по хозяйству и труду, Davidstrasse 35, 9001 Санкт-Галлен ([email protected], телефон +41 58 229 48 38). Регистрация проводится онлайн и должна произойти до начала деятельности; точное время подготовки зависит от того, нанята ли вы или регистрируетесь как самостоятельный поставщик услуг — уточните это в ведомстве перед приездом.
Насколько активно используется этот инструмент, показывает снимок момента из городского ответа на интерпелляцию: в течение двух недель в феврале и марте 2023 года в ведомстве зарегистрировались 169 человек в сегменте «эротический бизнес», с проживанием от одного до 32 дней. Короткая продолжительность типична и объясняет, почему отсутствуют надёжные годовые цифры для кантона.
Органы населения и миграция: более 90 дней
Кто хочет остаться дольше, нуждается в разрешении иностранца L, B или G. Заявление подаётся в орган по делам населения муниципалитета проживания. Кантон указывает конкретно на информационной странице для лиц в сексуальной сфере, что нужно принести: форма A1 и копия удостоверения личности или паспорта; при самостоятельной деятельности дополнительно бизнес-план, выписка со счёта минимум с 5000 франков швейцарских, копия арендного договора, письменное согласие арендодателя на новое назначение, разрешение строительного управления на переоценку, а также смета швейцарской страховой компании здоровья. Разрешение строительного управления здесь снова появляется как предусловие — строительное право и право иностранцев переплетаются друг с другом.
Для граждан третьих стран практически нет пути к легальному сексуальному труду; кантон в прошлом объяснил, что выдаёт разрешения только лицам из ЕС и ЕАСТ. Это заявление уже несколько лет, но согласуется со всегосударственной практикой допуска. Обязательна информация органа миграции в каждом отдельном случае. То, что кантон без собственного закона распределяет компетенцию таким образом, не является особенностью Санкт-Галлена — взгляд на ситуацию в соседнем кантоне Аппенцелль Иннеррходен показывает тот же образец.
SVA и налоговое ведомство
Самостоятельно занятые лица регистрируются в SVA Санкт-Галлен; кантон явно указывает, что представление бизнес-плана упрощает обработку. На 2026 год ставка взноса составляет 10 процентов от годового дохода 60 500 франков швейцарских, ниже действует скользящая шкала, и минимальный взнос составляет около 530 франков швейцарских в год — даже при очень низком или отрицательном доходе. В год начала деятельности взносы взимаются на основе самооценки, затем в качестве авансовых платежей на основе цифр предыдущего года, которые могут быть скорректированы при значительных расхождениях.
Для налогообложения самостоятельно занятые лица регистрируются в налоговом ведомстве муниципалитета проживания и декларируют доходы и профессионально связанные расходы. Обычный срок подачи для физических лиц в кантоне Санкт-Галлен — 31 марта следующего года; продление срока можно запросить онлайн, но оно должно быть получено до истечения срока. Наёмные работники из стран ЕС/ЕАСТ с разрешением L или B или в процедуре регистрации облагаются налогом у источника — работодатель удерживает налог из зарплаты. Страховка здоровья обязательна, как только проживание превышает три месяца; в процедуре регистрации кантон рекомендует европейскую карту страховки здоровья.
Муниципальный уровень: полицейские регламенты вместо красных зон
Проституция на улице в городе Санкт-Галлен практически не существует. Основа — городской полицейский регламент (SRS 412.11), который с 2004 года запрещает проституцию на улице в каталоге мест — согласно имеющимся представлениям на улицах и площадях в районе жилых домов, на остановках общественного транспорта, в и рядом с общественно доступными парками, а также рядом с церквами, школами и больницами. В отличие от Цюриха или Люцерна, Санкт-Галлен никогда не вводил план красных зон с разрешёнными зонами; город по-прежнему отвергает обозначение красных зон. Определяющий текст с номером статьи и наказаниями находится в городском собрании нормативных актов — не цитируйте его из газетных сообщений.
Также Виль знает в полицейском регламенте аналогичное положение о запрете проституции на улице; нумерация статей отличается от санкт-галленской. Для других муниципалитетов — Раппершвиль-Йона, Госсау, Букс, Альтштеттен — нельзя сказать ничего в целом: некоторые регламенты содержат такое положение, другие нет. Кантонального реестра не существует, собрание нормативных актов каждого муниципалитета — единственный надёжный источник.
Лицензия на гостинечное хозяйство: когда добавляются напитки
Как только в учреждении подаются продукты питания или напитки для потребления на месте, вступает в силу Закон о гостинечном хозяйстве (sGS 553.1). Он применяется политическим муниципалитетом, заявление подаётся в муниципалитет расположения — некоторые теперь предлагают это через онлайн-окно, например муниципалитет Ау в Рейне, где находится более крупный клуб Palladium в Ау. Лицензия предусматривает, помимо прочего, дееспособность, надлежащую характеристику, гарантию надлежащего ведения бизнеса и право использования бизнеса; знание правил гигиены пищевых продуктов и профилактики зависимости должны быть продемонстрированы. Учреждения менее чем с шестью местами и некоторые другие конфигурации освобождены от требования разрешения.Для контактных баров, таких как Sternen Bar в Альтштеттене, это означает: две параллельные линии разрешений — строительное право на использование, право на торговлю спиртными напитками на розлив. Оба находятся в ведении коммуны, но рассматриваются разными ведомствами и не дают информации о допустимости друг друга.
Работник или самозанятый — и образец трудового договора кантона Санкт-Галлен
Особенность кантона Санкт-Галлена: кантон предоставляет образец трудового договора для сексработниц для скачивания. Он был введён для того, чтобы сделать трудовые отношения в эротическом бизнесе прозрачными, и подаётся при процедурах по вопросам иностранцев. При найме работодатель регулирует социальные взносы и удерживает налог у источника; для сотрудников существует обязательное страхование от несчастных случаев.
Переход между «самозанятостью с комнатой на предприятии» и «фактическим наёмом» — самый деликатный момент на практике. Тот, кто определяет рабочее время, цены и клиентуру, имеет трудовое отношение — со всеми обязательствами по взносам — и при давлении или контроле деятельности находится в сфере статьи 195 УК. Практика найма и её пробелы в соседнем кантоне Тургау показывает, где такие конструкции обнаруживаются при проверках и в праве социального страхования.
Консультирование, здоровье и безопасность
Центральное специализированное учреждение — MariaMagdalena, предложение кантона в области Sexual Health, Friedaustrasse 1, 9000 St. Gallen, телефон +41 58 229 21 67, [email protected], понедельник–пятница 9.00–12.00 и 13.30–17.00. Встречи также возможны вне консультационного центра. Учреждение существует с 2000 года и работает выездным способом: около 53 процентов консультаций проводятся в эротических заведениях. Примерно 60 процентов обратившихся из города Санкт-Галлена, 11 процентов из Виля, остальные из остального региона. С июня 2024 года тесты на ИППП и ВИЧ в сотрудничестве с инфектологией областной больницы также возможны непосредственно в помещениях специализированного учреждения. Консультирование предоставляется по желанию анонимно и бесплатно, для клиентов также.
При насилии: Помощь жертвам SG-AR-AI можно получить по номеру 071 227 11 00. С 1 мая 2026 года дополнительно действует национальный номер 142 — круглосуточно, бесплатно и конфиденциально; кантоны Аппенцелль Аусеррходен, Аппенцелль Иннеррходен, Гларус, немецкоязычный Граубюнден и Санкт-Галлен управляют общим решением, ночью и в выходные дни Фонд женского приюта Санкт-Галлена принимает звонки для всех пяти кантонов. 142 не заменяет номер экстренной помощи. После сексуального насилия в течение последних трёх дней областная больница Санкт-Галлена по номеру 071 494 94 94 предоставляет медицинскую помощь и поддержку.
Кроме того, город Санкт-Галлена ведёт межведомственный круглый стол по сексработе (RTSA) и ещё один по борьбе с торговлей людьми. Доклад RTSA критически отмечает, что возможности защиты города сильно ограничены — в том числе потому, что краткосрочно арендуемые комнаты практически невозможно зафиксировать.
Очередное примечание о медицинском обслуживании: инициатива «Sex? Aber safe!» Молодых зелёных, которая требовала бесплатные консультации и тесты на ИППП для жителей города до 30 лет и для лиц с картой KulturLegi, была отклонена на выборах 30 ноября 2025 года с результатом 66,4 процента (6’166 да против 12’208 нет). Бесплатные тесты в городе таким образом не проводятся; существующие предложения — включая MariaMagdalena — остаются путём.
Практический порядок на 2026/27
- Уточнить зону. Перед каждым договором аренды запросить в коммуне местоположения, в какой зоне находится объект и содержит ли строительный регламент специальные положения для эротических заведений.
- Определить количество лиц. С двумя сексработниками следует ожидать требования строительного разрешения; чистые жилые зоны в принципе исключаются.
- Включить домовладельца. Письменное согласие на назначение использования — оно требуется при процедуре в отношении иностранцев и защищает от расторжения договора.
- Урегулировать пребывание. До 90 дней в год процедура уведомления через Управление экономики и труда; дольше: заявление L/B/G в орган жилищной регистрации с полными документами.
- Зарегистрировать взносы. SVA St. Gallen для АВС, налоговое ведомство коммуны места жительства, медицинская страховка с трёхмесячного пребывания.
- Проверить общепит. Розлив напитков только с лицензией коммуны.
- Использовать консультирование. MariaMagdalena бесплатно уточняет отдельные вопросы и знает практику ведомств.
Где это становится обязательным
Всё вышесказанное подтверждено, но это не юридическая консультация. Обязательны для: муниципального строительного ведомства по зонам и переоборудованию, коммуны — по лицензии на торговлю спиртными напитками, Управления экономики и труда — по процедуре уведомления, органа жилищной регистрации или кантонального органа по миграции — по разрешениям на пребывание, SVA St. Gallen — по социальному страхованию и налогового ведомства коммуны места жительства — по налогам. И поскольку решающий уровень в Санкт-Галлене — коммунальный, стоит позвонить второй раз, как только вы меняете коммуну.