莱茵兰-普法尔茨州2026年允许区:性工作者被允许的地方

在莱茵兰-普法尔茨州,没有地图可以查询性工作在哪里是允许的。也没有州法律以统一的方式回答这个问题。取而代之的是由旧地区条例、较新的市政法规、建筑规划法和联邦许可义务组成的零碎拼图——而且是精确到地址。同一条街上的两座房子可能受到不同的对待,同一县内的两个市镇也可能如此。

本文梳理了各个层级,列举了美因茨、科布伦茨、特里尔、凯泽斯劳滕、施派尔和普法尔茨地区的具体例子,并说明了在租赁、推广或预订地点之前必须提出的问题。如果某条规则在各市镇之间存在差异,或者条文文本不公开可见,本文会明确指出。

一个地址,三个法律问题

在莱茵兰-普法尔茨州,是否可以在某个具体地点工作取决于三项相互独立的审查:

  1. 这里是否适用《刑法导入法》第297条禁止卖淫? 这是禁区或禁止区的问题。
  2. 计划的用途在建筑规划法上是否允许? 这里由建筑用途条例和地区特征决定,而不是由卖淫法决定。
  3. 经营是否需要根据《卖淫保护法》第12条获得许可——能否获得?

这三项中任何一项都可以独立地回答「否」。禁区外的地点在建筑法上可能是不允许的;建筑法上完全合规的商业物业可能位于禁止区内。如果只澄清了其中一个问题,实际上什么都没澄清。

《刑法导入法》第297条:建立禁令的杠杆

德国所有禁区的授权不在刑法中,而是在《刑法导入法》第297条中。它允许为保护青少年或公共道德而制定的三种形式的禁令:

  • 对于人口不超过50,000人的整个市镇地区,
  • 对于人口超过20,000人的市镇部分地区以及不属于任何市镇的地区,
  • 对于公共街道、小道、广场和设施以及可以从这些地方看到的地点——无论人口数量如何,可以限制在特定时间段。

第二款允许州政府将这一权力转授给其他机构。第三款包含一条经常被忽视的限制:禁止所谓的集中安置。任何机构都不能要求性工作者只在特定街道或街区居住。积极的指定——「只在这里」——因此在法律上不同于有例外的禁令,尽管实际结果看起来相似。

莱茵兰-普法尔茨州的职责机构

该州已经转授了制定条例的权限。根据州的服务门户网站,制定、修改和废除此类条例的权限在于县政府以及大型附属城市和不属于任何县的城市的市政府;关于《刑法导入法》第297条职责转授的主要州条例版本为2010年。该州明确举例说明现有禁区包括特里尔、科布伦茨和维特利希。

执行由警察和地方秩序部门共同负责——例如兰道市在其服务门户网站中就是这样描述的。活动登记、健康咨询和根据《卖淫保护法》对卖淫场所的许可则由县和不属于任何县的城市负责。这一程序在莱茵兰-普法尔茨州实际上如何进行、需要哪些文件以及费用是多少,详见我们关于《卖淫保护法》在莱茵兰-普法尔茨州的登记的详细文章。

重要提示:登记证明没有说明在哪里可以工作。这是一份与个人相关的证明,不是地点许可。

三个已废除的地区政府的遗产

造成混乱的主要原因在于行政历史。到1999年底,莱茵兰-普法尔茨州有三个地区政府:科布伦茨、特里尔和莱茵-普法尔茨。1999年10月12日的《行政组织改革法》于2000年1月1日将其撤销。但是,它们为保护青少年和公共道德而制定的法规仍然有效——并影响着该地区的地图至今。

这两项条例文件清楚:

  • 科布伦茨地区政府,1980年: 该条例禁止在科布伦茨市区从事街头卖淫,并指定了一个允许继续的区域——没有时间限制。
  • 莱茵-普法尔茨地区政府,1986年8月14日(后来按2004年2月17日的版本进行):它禁止在人口少于50,000人的市镇从事卖淫,同时规定了美因茨禁止区。

2004/2005年插曲:一项失败的全州条例

2005年,该州试图在统一的「为保护莱茵兰-普法尔茨州青少年和公共道德而制定的法规——卖淫禁令」(2005年4月19日)中汇总这些禁令。结果失败了。2005年10月10日,莱茵兰-普法尔茨州高级行政法院在两项规范性控制诉讼中宣布其中包含的面积禁令无效:普德巴赫附属市在纽维德县的完全禁令(12 C 11023/05.OVG)和莱茵-拉恩县的完全禁令(12 C 11236/05.OVG)。

莱茵-拉恩案件的理由对任何现在的条例都有指导意义。法院批评存在衡量缺陷:制定条例的机构未经过自己的事实查明就采纳了该县的要求,没有考虑受影响性工作者和在周边合法从事工作的人——例如房东——的权利,没有规定过渡条款,也没有审查更温和的措施,如限制于特定表现形式的禁令。法院并不否认农村地区原则上可能低于50,000的门槛;它仅要求机构做好其职责。

之后该州撤销了该条例。结果充满矛盾:旧的地区条例再次生效。高级行政法院在2006年明确确认了这一点(8 A 11599/05.OVG,2006年3月13日的裁定),并以此为基础禁止了穆特施塔特一间牙科实验室的改用——该市有大约13,000名居民。法院在理由中指出,小型和中等市镇的社会结构是透明的,卖淫在那里比在匿名的大城市中更容易被察觉;2001年的卖淫法没有削弱青少年保护。

50,000居民的门槛是最重要的数字

在前莱茵-普法尔茨地区政府辖区——即莱茵-普法尔茨和普法尔茨地区——市镇人口数量实际上是决定性因素。在50,000以下,1986年条例的全面禁令适用;在50,000以上,根据《刑法导入法》第297条不能存在完全的市镇禁令。莱茵普法尔茨报对施派尔的总结如下:由于该市拥有超过50,000名居民,不可能在那里原则上禁止类似妓院的企业。

两项法院判决显示了这个数字在应用中有多微妙:

  • 施派尔: 联邦行政法院于2003年11月20日(4 C 6.02)判定,关键的不是当前人口数,而是禁令条例最后修订的时间。施派尔虽然此后险些超过了该门槛,但这对妓院计划毫无帮助。
  • 皮尔马森斯: 纽施塔特行政法院于2010年1月18日(3 K 642/09.NW)撤销了使用禁止令。该市虽然可以对新企业采取行动,并将搬迁视为新建立,但必须为现有企业保护确定统一的截止日期。由于搬迁是在规定日期之前还是之后进行的仍然不清楚,禁止令存在裁量权滥用。

这包含一个实际提示:企业在小市镇的存在并不能证明那里不存在禁令。现有企业保护、旧建筑许可证和多年未继续进行的程序都起了很大作用。南西普法尔茨县的一个案例(《莱茵普法尔茨报》在2019年报道过)说明了这一点:该县政府在一项1993年开始的禁区程序停滞后,宣布1993年的建筑许可证无效。

该州北部的农村地点——例如迪尔多夫附近的FKK桑拿俱乐部(位于纽维德县)或摩泽尔河畔的夜总会——位于前科布伦茨地区政府辖区,我找不到任何公开记载的完整禁止区列表。这样的地址存在这一事实对另一个同一县地点的合法性没有说明作用。这里没有办法绕过向有关县政府要求书面说明。

大城市:禁令加上严格的时间段

在不属于任何县的城市中,完全禁令是不可能的。因此可以通过面积和时间限制来工作。

科布伦茨:两条街,22点至4点

科布伦茨法规自2015年1月1日起有效。它禁止在整个市区范围内从事街头卖淫,但有两项例外,且仅在22点至4点之间:在安德纳赫街从埃费尔街交叉口到奥托-勋豪根街和B 9十字路口的环岛,以及在奥古斯特-霍希街从铁路下穿道到「佩格山」环岛。时间是根据该地区企业的营业时间制定的。

安德纳赫街的一位房地产所有者对此提起诉讼。莱茵兰-普法尔茨州高级行政法院驳回了规范性控制申请:该市保留了现有地区,仅在时间上加以限制,以便权衡邻近地区居民和性工作者的利益,并特意不实施完全禁令。在此之前,1980年的条例规定了一个没有时间限制的类似区域;该市在2014年8月结束了对该区域以外奥托-勋豪根街的长期默许。

特里尔:比特堡街和戈特比尔街,20点至4点

特里尔于2023年5月1日重新制定了其条例。街头卖淫在整个市区范围内被禁止,但仅在20点至4点之间在住宅建筑以外的比特堡街和大约在第22至11号之间的戈特比尔街允许。早期的容忍区鲁韦尔街被取消。
莱茵兰-普法尔茨州行政法院(OVG Rheinland-Pfalz)以2025年3月10日的决议(7 C 10403/24.OVG)确认了该条例。这清楚地表明,此类决定的论证是多么细致入微:对于鲁韦雷尔街(Ruwerer Straße),法院援引了关于遗留物品的投诉、其作为镇入口和自行车道一部分的位置,以及无法安装卫生设施的事实。对于戈特比尔街(Gottbillstraße),法院指出:一个曾经在附近的住所已不存在、附近没有校车路线和儿童或青年设施,且有空间可用于厕所和垃圾箱。地域限制性禁令相比全面禁令是更温和的手段,且符合《基本法》第12条。该条例已作为数据集存入莱茵兰-普法尔茨州地理信息门户——这是少数几个能够数字化追踪其划分的案例之一。

美因茨:一个自1986年以来无人能解释的禁区

根据美因茨市的说法,自1986年以来一直存在一个禁区,几乎覆盖整个市中心及布雷岑海姆和上城的部分地区。它由当时的莱茵-黑塞-普法尔茨州行政区规定。该市关于《卖淫保护法》(ProstSchG)的信息手册通过歌德街、莱茵街、穆勒路、野生沟街、下扎尔巴赫街、宾根街和莫姆巴赫街等街道描述了边界,并附有一份地图。值得注意的是该行政部门的立场:该市告诉城市杂志Merkurist,它无法理解当时州行政区的考虑——但目前也没有理由改变该地区。

同样的调查(2025年3月的状态,最后于2026年10月更新)显示了该结构如何转变:该市登记了三个卖淫场所和一个临时住房,几家老旧建筑已关闭,其中一栋现在以莫姆巴赫私人住宅的新名称继续运营。在2023年2月15日至2025年2月11日期间,美因茨共登记了147人,其中145名妇女和2名男性;约55人在没有固定工作地点的情况下从事家访和酒店访问工作。秩序办公室在报告年度内发现了17起非法卖淫案件,警察在2024年处理了5起诉讼程序,其中一起涉及人口贩运嫌疑。咨询机构和警察观察到向通过预订平台短期出租的公寓转移的趋势——正好是禁区边界、建筑法和许可义务都不适用的地方。

凯撒劳滕:市中心加上进城主干道

根据当地媒体的报道,凯撒劳滕禁区基本上包括整个市中心及其连接道路;在市中心内,妓院的经营也被禁止。该市主动控制这一点:2022年1月,秩序部门清空并密封了市中心的三套公寓,在一年内进行的大约95次检查中,在数十起案件中发现了禁区内的卖淫行为,由于许多被发现的妇女在德国没有住处,征收了安全押金。该市还向房产所有者发出呼吁,根据莱茵兰-普法尔茨州建筑法规,公寓只能用于居住目的,不能用于商业用途。城市向埃尔芬巴赫地方委员会的答复显示边界有多么明确:该城镇不是禁区,因此卖淫在原则上是允许的。

对于路德维希港和沃尔姆斯,我找不到任何公开证实的条例版本。两者人口都超过50,000,全面禁令因此被排除——具体涵盖哪个部分地区需要向各自的城市行政部门询问。这同样适用于维特利希,州将其列为禁区示例,但其条例文本不在网络上。

第二个层面:建筑规划法也起决定作用

在任何禁区之外,问题仍未得到解答。根据《建筑使用条例》(BauNVO),卖淫场所在工业区(§ 8 BauNVO)作为商业企业基本上是允许的,只要不产生不可接受的干扰。住宅卖淫在那里不被允许,因为住宅在工业区内不被预见。在混合区(§ 6 BauNVO)的法律状况存在争议:为《卖淫保护法》评估而编制的为联邦家庭部的专家意见得出结论,混合区内的住宅妓院并非普遍禁止,在个别情况下可以将其列为非干扰商业企业;各州的行政实践和司法判例并不统一。

实际上这意味着:任何计划使用变更的人都需要在具体对象上获得建筑监管部门的咨询——这必须在租赁合同生效之前进行。使用禁止通常不仅影响运营者,也影响所有者。

第三个层面:根据§ 12 ProstSchG的许可

卖淫业——卖淫场所、中介、活动、车辆——根据§ 12 ProstSchG需要许可。许可在形式上独立于建筑许可,但许可部门独立审查建筑规划法律的可行性,如果存在违反§ 14第2款第5号ProstSchG的情况,必须拒绝许可。位于禁止区域的运营计划因此会在这个障碍上失败。

根据德国联邦统计局的数据,到2025年底,全国约有2,260份有效许可证,其中93%用于卖淫场所。在莱茵兰-普法尔茨州,同期有1,379人登记,低于2024年底的1,593人——下降约13%,对抗略有上升的全国趋势。联邦部门将数字分配给主管部门的所在地,仅统计已登记的活动。

违反意味着什么

违反《德国导入法》(EGStGB)第297条的条例首先是《行政违反法》(OWiG)第120条下的行政违反,会受到罚款处罚;执意继续违反的人根据《刑法典》(StGB)第184f条负刑事责任。根据一种流行的说法,第297条EGStGB的禁止不涵盖客户——但许多城市通过自己的危险防止条例禁止在禁止区域内搭讪。具体适用的罚款金额以及是否存在此类市政规定只有主管秩序部门能够有约束力地确认;城市通常不会公布其罚款范围。

还有附带后果,在实践中更加严厉:清空和密封公寓、安全押金、针对所有者的使用禁止、ProstSchG许可的拒绝或撤销。

如何审查一个地址

  1. **确定主管部门:**直辖市或大型县级市——城市行政部门;否则县行政部门。
  2. **书面请求条例:**根据现行的《德国导入法》第297条下的法律条例,包括地图或街道列表和最后修改日期。根据施派尔决议,修改日期在法律上很重要。
  3. **澄清表现形式:**街头卖淫、住宅卖淫和卖淫场所会受到不同的对待。一种的许可不能替代另一种。
  4. **注意时间窗口:**在科布伦茨和特里尔,不仅地点,还有时间是许可的一部分。
  5. **咨询建筑监管部门:**具体对象的地区分类和使用变更的可行性。
  6. **保存所有书面内容:**电子邮件咨询,带有日期和提供咨询部门的名称。在检查中,这是最好的保护。

总结:经验法则在这里很危险

莱茵兰-普法尔茨州没有现代的、经过深思熟虑的全州规定,而是一种在很大程度上基于1980年和1986年条例的法律状况——由自2000年1月1日起不再存在的部门颁布,在美因茨,根据该市的说法,本身无法重建其理由。在这之上是较新的市政条例,如科布伦茨(2015年)和特里尔(2023年),这些条例得到了法院的维持,因为城市这次进行了仔细的权衡。

对实践的主要启示是对笼统陈述要谨慎。既不是"城市内一切都被禁止"也不是"乡村无人问津"是正确的。决定因素是截止日期的市镇规模、具体的街道划分、时间、建筑规划法中的地区特征和许可情况。只有主管县或市行政部门能够有约束力地回答——特别是对于相关的那个地址。