谁想在格劳宾登州开设沙龙、工作室或成人娱乐场所,将徒劳地寻找合适的表格。根本不存在这样的表格。格劳宾登州没有卖淫法、没有性工作行业营业许可、没有登记处、没有经营者报告处。这听起来像是自由,实际上恰恰相反:你不需要经过一个程序,而是要经过四到六个程序,分别来自市政府、州政府和联邦政府,每个都有自己的期限、自己的部门和自己的费用。而且这些机构中没有一个认为有责任为你提供整体概览。
本文整理的是2026年在格劳宾登州实际需要什么——不是从劳动者的角度,而是从出租房间、雇用员工或经营企业的人的角度。
格劳宾登州缺少什么——以及由此产生的后果
根据格劳宾登州的说法,它收集「没有系统和完整的数据」来统计性工作者的数量。州警察局不统计卖淫领域的出警情况。不存在专门的州级联系处。鲁蒂沙厄在2025年6月13日提交的关于该州卖淫状况的询问,由政府在2025年8月12日回答,恰好揭露了这一点;在2025年10月21日的十月会议上的处理以提问者对答复感到不满而告终。
唯一曾发布的数量级来自2010年11月的《东南瑞士报》报告:23家成人俱乐部和10家小酒馆。此后没有进行过类似的调查。谁想今天知道该州有多少个企业在运营,只能数一下刊登的广告。
对于经营者来说,这种真空意味着两件事。首先:没有人提前检查你的概念是否被允许——没有机构批准或拒绝性工作企业项目。其次:因为没有专门的规范,一般法律无差别适用。建筑法、消防安全、酒店法、食品法、劳动法、社会保险法和刑法的适用方式与任何其他企业完全相同。区别只在于,在这个行业中,其中一些规范的效力比在美发沙龙中更尖锐。
第一个许可证是建筑许可证
根据格劳宾登州空间规划法(KRG,BR 801.100),将住宅或商业空间改为成人娱乐场所需要许可——即使在建筑上没有任何改变。市政府做出决定,申请需要在二十天内公开展示,该用途是否在相关地区被允许,取决于市政建筑法和分类为中等或高度扰乱。由于该程序部分在实践中最常导致失败,因此在其他地方有详细的处理:为什么在格劳宾登州建筑申请决定了其他一切和哪些地区实际上可以考虑。
对于本文,只有一个后果很重要:所有后续程序都要求该用途在建筑法上是清洁的。酒店许可证不能弥补缺失的用途变更,火警验收也不能取代建筑许可证。
消防许可:无言的障碍
格劳宾登州预防火灾和消防法(BR 840.100)要求「新建、扩建、改建和翻新建筑或建筑部分,以及建筑或建筑部分的用途改变」进行消防许可。改变一词在这里至关重要:谁把住宅变成接待客人的企业,可能还要容纳住客,就会触发这一义务,即使没有移动任何墙。
根据风险,由市政府或格劳宾登州建筑保险公司(GVG)负责。对于没有特殊危险的建筑,由市政府决定;对于更大或更敏感的用途,由州消防警察决定。GVG的申请表格的版本是2026年7月,联系方式是[email protected]。在一些市政府中,整个过程通过建筑申请门户电子进行,在所有其他市政府中通过GVG表格进行。
格劳宾登州行政法院(U-2017-93,2018年6月26日)的一项判决显示,当局的重点:不是「酒店」标签会触发义务,而是住宿概念。在审理的案件中,涉及一个床位和早餐项目以及二十人的门槛。转移到一个有多个房间的企业中,其中人们也可以过夜,这意味着:无论你称你的企业为沙龙、工作室还是共用公寓,从消防的角度来说没有关系。关键是什么实际上正在发生——人数、逃生路线、第二条救援路线、警报。
根据GVG 2025年的信息,具有特殊风险的建筑(如酒店)每五年进行一次定期检查。被列为住宿的企业由此进入一个独立于任何警察行动的检查轮换。
酒店许可:只要一杯饮料过桌子
格劳宾登州酒店法(GWG,BR 945.100)及其实施规定BR 945.110将许可义务与一个简单的行为联系在一起:供应食品或饮料供现场消费。俱乐部的酒吧、一杯普罗塞克酒加价格、装有啤酒的饮料自动售货机——这就足够了。只有自来水和免费提供的东西通常在外面;界限应该提前与市政府澄清,因为在有疑问的情况下,它会决定分类。
市政府负责,他们颁发和撤销许可证。它针对特定的企业或活动颁发,给一个有行为能力的人,他对企业负责,并为「警方无可挑剔且规范的管理」提供保证。这段话是真正的过滤器:它给市政府一个关于人而不仅仅是房间的判断空间。前科、未决诉讼或之前地点的记录冲突可能在这里发挥作用,即使任何地方都没有写「成人」。
根据常见的行业概览,格劳宾登州不要求州级合格证书——有许可证要求的酒吧所有人证书州被列在其他地方。这只在个别情况下是可靠的:一些市政府有自己的酒店法,有额外的要求,谁相信「州内不需要许可证」,可能在市政府的决定处失败。
期限:一个月是规则,不是法律
申请期限因市政府而异:
- 伊兰茨/格利翁根据GWG第3条,要求申请至少在开业或接管前一个月提交。
- 库尔同样规定一个月;书面申请提交到城市警察部门。
- 圣莫里茨规定30天,其中市政府在特殊情况下可以缩短期限。
- 格吕施有自己的市政酒店法,对企业收费100至1,000瑞郎,对活动收费至多500瑞郎——以及有一条规定,重大扩展、迁址或营业方式变更必须事先特别获得许可。
不存在州级费用清单。格吕施的范围是一个合理的数量级,但不是在另一个地点可以使用的数字。在所有方面,关键是地点市政府的酒店法规——在州内100个市政府中,这意味着:100种可能的变体。
对于申请中的信息,州实施规定要求有权人的个人信息和地址、企业或活动的准确名称、任何附属企业,以及对于有期限的许可,其期限。「准确名称」在这里不是形式问题:谁以酒吧名义登记企业,但实际上出租房间,会同时在许可证和建筑许可证上出问题。
库尔2026年:程序正在重建
库尔市于2026年2月25日传达了其酒店法(GWC,法令第421号,实施规定422a)的部分修订。计划将无期限酒店许可和永久延长营业时间的权限从市议会转移到城市警察部门——目标是缩短决策路径。试点项目「地中海之夜」应该还将在立法中禁止,以便在夏季月份额外一小时用于户外酒店。考虑对韦尔施多费利地区的俱乐部在上午4点前延长营业时间进行一般延长,但尚未做出决定。
在库尔开业的人,应该在提交申请前澄清该修订的现状,因为这取决于谁决定以及需要多长时间。联系点是支持和行业警察,康普拉茨10号,7000库尔,电话081 254 53 00。关于户外酒店,那里还适用:它需要许可,如果一个区域以前从未用作户外酒店,首先需要向建筑秘书处提交建筑申请。
酒精和食品
谁供应食品或饮料,会触发额外的食品法律报告义务。《食品和日用品条例》(LGV,SR 817.02)第20条要求将活动报告给相应的州执行当局——在格劳宾登州是食品安全和动物健康办公室——以及报告重大变更和停止。此外还有必须的自我检查文件,其范围取决于供应:饮料服务与厨房不同。
对于零售和烈酒的供应,根据GWG需要单独许可,也通过市政府进行;自2018年1月1日以来,烈酒征税由联邦政府(联邦海关管理局,酒精和烟草部门)负责。
雇主还是房东?这个问题决定了其他一切
在这一点上,决定了哪个义务包适用——而且这里行业内的企业犯最昂贵的错误。在瑞士,两个模式都是允许的,但它们不能混合。
租赁模式
经营者提供基础设施:房间、清洁、接待,也许房子的广告。劳动者是自由职业者,自己计算他们的AHV并自己申报收入——这在具体上意味着什么,在关于AHV和格劳宾登州税务管理实际需要什么的文章中有说明。
从租赁法的角度来看,需要注意的是,将自己租赁的房间再次出租(转租)需要获得房东的同意。谁在没有这种同意的情况下转租,冒着被终止主要租赁合约的风险——这是一个在行业中发生频率过高的风险,因为实际用途迟早会被发现。更大的风险在于社会保险法。自雇与非自雇活动的区分在实践中被严格界定:仅仅对服装或出勤时间的最低指示权、由营业场所选择工作人员或对外宣传为营业场所的服务等,就可能导致平衡基金将这些人员认定为雇员——需要补缴数年的保险费。同样的逻辑也适用于增值税:在一家接待酒吧的记录案例中,营业者不得不为2007年至2010年补缴约440,000瑞郎增值税,因为这些服务被归属于他——他对外表现为服务提供者。相同的界限在员工方面的情况可以从图尔高州的雇佣实践的比较中看出。
雇佣模式
雇佣者需要完整的程序:通过格劳宾登州社会保险局(SVA Graubünden)的