格劳宾登州2026年成人娱乐场所:许可条件和责任

格劳宾登没有卖淫法。想在这里开设沙龙、工作室或俱乐部的人,因此徒劳地寻找「色情营业许可」表格——根本没有。存在的是几条与性工作毫无关联的许可途径:建筑法、餐饮业、消防安全、食品安全。还有两份文件,最终决定了营业的日常运作,比任何许可证都重要:申请中的营业描述和墙上的房屋规则。

本文重点关注第二个层面——条件。也就是说,不是问哪个部门盖了什么章,而是:最后的决定中写的是什么?经营者可以在什么范围内对租户进行规定而不违法?一条条款何时会将「自主租户」变成雇员——以及由此带来的一切后果。

四条途径,一种用途

在格劳宾登,正式方面很快就说清楚了,详细信息见其他地方。简要来说:

  • 建筑法。 住宅或商店不会自动成为沙龙。根据格劳宾登州空间规划法(KRG,BR 801.100),用途改变需要许可,由市政部门负责。该用途是否在该区域内允许,是另一个问题——这涉及「中度扰乱」和「严重扰乱」之间的区分。
  • 餐饮业。 一旦食品或饮料供应给现场消费,就适用餐饮法(GWG,BR 945.100)。市政部门颁发和撤销许可;许可适用于特定营业,颁发给能保证妥善经营的负责人。申请必须在开业或接管至少一个月前提交(在圣莫里茨为30天,特殊情况可缩短)。在库尔,申请通过市警察部门处理,支持和商业警察部门,Kornplatz 10,电话 081 254 53 00。
  • 消防安全。 预防性消防和消防法(BR 840.100)对建筑或建筑部分的新建、扩建、改建和改用以及改用要求消防许可。对于没有特殊危害的建筑,由市政部门决定;GVG申请表格的版本为2026年7月。
  • 食品安全。 任何提供食品或饮料的人,必须根据食品和日用品法规(LGV,SR 817.02)第20条向食品安全和动物卫生部门报告该活动——在开始、重大改变和停止时。

还有一个特殊性,经常被忽视:《刑法》第199条仅在州或市政法规确实有所规定的地方才处罚「非法从事卖淫行为」。因为格劳宾登州在州级保持沉默,一切都取决于市政部门。库尔是唯一一个有明确规则的格劳宾登市政部门(库尔市警察法第26条:街头卖淫仅在22点至6点之间)——这是一个贯穿整个州的模式,使市政部门成为实际的监管机构。

条件由你自己在申请中制定

这是许多人低估的地方。在没有专门法律的州,没有色情营业场所的标准条件清单。条件产生于申请中描述的内容,加上市政部门为保护邻里利益而规定的内容。

最著名的格劳宾登案例展示了这一点的具体性。在迈恩费尔德,核心区的一楼商铺应改用为性服务营业场所。市政部门拒绝了许可,行政法院裁定申请人胜诉,最后争议上诉至联邦法院:根据1C_499/2014和1C_503/2014号判决,2015年3月25日,驳回了市政部门和14位居民的上诉。该地区位于无住宅份额规定的核心区,因此住宅用途对商业用途没有优先权,中度扰乱的营业必须被接受。在媒体处理中出现了该程序所涉及的项目规格:三间房间,每天最多六小时的营业时间。

这两个数字才是真正的教训。它们不在任何法律中。它们来自项目本身——谁把它们写入申请,谁就会因此被评估。联邦法院在同一程序中明确指出,市政部门可以用条件和营业限制来附加改用许可,例如为保护夜间休息不受客户流量打扰。反过来,早期判决1C_83/2012表明,在住宅份额约60%的居住区,将其分类为严重扰乱是可以接受的——作为个案,而非普遍禁止。

规划的实际后果:

  1. 简明但现实地描述。 申请中四间房间,实际营业七间房间,不是细节问题,而是偏离许可的情况。
  2. 计算营业时间在决定中。 营业时间、出入、停车和客户流量是经典的调节杠杆。
  3. 改变需要新的申请。 例如格吕施市政部门在其自身的餐饮法中,对于重大扩展、迁移或营业类型改变,要求事先获得特殊许可;营业场所的费用在CHF 100至1’000之间。州统一费用不存在——费率由市政部门制定。

房屋规则何时违法

一旦营业获得许可,风险就从建筑管理转向刑法。《刑法》第195条(「促进卖淫」,自2014年7月1日生效版本,处罚为最高十年监禁或罚款)涵盖,特别是,任何通过监视或决定卖淫的地点、时间、范围或其他情况来损害从事卖淫的人的行动自由的人。这个变体曾是第3款,现在是《刑法》第195条c项——早期判决仍然引用旧编号。

相关指导原则恰好来自格劳宾登。在一个桑拿俱乐部案件中,格劳宾登州法院在1999年宣判被告无罪,检察机关继续上诉,联邦法院在BGE 126 IV 76(程序6S.765/1999)中处理了这一问题。结果,如州法院此后所引用:经理向妇女收取入场费和40%的利润分成,存在具有约束力的价目表,收入最初必须交给经理。这对犯罪性不足,因为否则行动和活动自由没有受限制(如索洛图恩上诉法院所总结的,STBER.2023.53,2024年4月4日和STBER 2017.74,2018年5月16日)。

对应的是BGE 129 IV 81:在这里,对妇女的犯罪性得到确认,她们的出席和活动受到严格控制,由于框架条件——强制房间租赁和固定费用——她们只能通过卖淫维持生计。根据这一判例法,也包括通过控制活动和确定方式来削弱对人的制约的形式。BGE 128 IV 170涉及对地点、时间、范围或其他情况的施加影响;「其他情况」包括例如客户支付的价格或应交的份额——但仅在存在实际限制行动自由的权力地位时。自1992年修订以来,仅收取过高租金的房东不再受罚(索洛图恩上诉法院,SOG 1992年第19号)。

由此产生了房屋规则的一个有用的经验法则:它可以规定基础设施,而不是服务。

通常不成问题的规则涉及出入和钥匙、清洁、垃圾、噪音和夜间休息、卫生和洗衣标准、租金支付、禁烟、前台使用规则、因暴力被禁入。当房屋规则规定某人必须在场的小时数、适用的价格、提供的服务、客户不能被拒绝、谁被分配给哪个客户,或当最低营业额与房间租赁挂钩时,情况变得棘手。

这不仅是经营者保护。同样的界线是对性工作者的保护:坚持能够拒绝任何客户并自己制定价格的人,不「仅仅」在捍卫他们的自由,而是恰好在法律划定边界的地方活动。

同一条款,三个部门

房屋规则有第二个更昂贵的用途:它是身份问题中的证据。同一个可能在刑法上仍然低于门槛的出席要求,会改变社会保险法的身份。

AHV。 实践将自主和非自主活动之间的区分制定得很严格。仅是最小限度的指示权——着装、出席时间、营业场所对工作人员的选择或营业场所以自己的名义进行的广告,都可能构成非自主性。那么营业场所就被视为雇主。在实践中,这意味着:通过formulare.sva.gr.ch注册,AHV/IV/EO各一半,另加ALV和家庭补贴通过补偿基金(FAK比率格劳宾登自2026年1月1日起:1.5%;儿童津贴CHF 240,培训津贴CHF 290),年末工资申报,强制事故保险,以及年薪CHF 22’680以上的职业养老金(协调扣除CHF 26’460,最高投保工资CHF 90’720——2026年数值与2025年无变化)。谁想避免这种情况,因为租户是自主的,需要一份房屋规则来证明这一点。对自主者适用的内容,单独描述。

劳动法。 如果是受雇,劳动法就适用了。KIGA劳动检查部门批准临时夜间和周日工作(最多六个月),超过这个时间的由SECO批准;必须证明有迫切需要,对于夜间工作还需医学证明,通过EasyGov提交,表格规定的期限是计划工作开始前最迟一周。国家餐饮业总体劳动协议是否适用于酒吧和色情营业场所,是开放的:L-GAV第1条涵盖所有提供餐饮服务的营业场所,但未明确提及这些营业类型。作为工资水平的参考:2026年L-GAV最低工资从CHF 3’713总计/月(Ia类别)开始,最高到CHF 5’293(IV类别)。这一构造在实践中有多脆弱,图尔高州的雇用实践展示了这一点。增值税。 第三个机构从另一个角度对同一事实感兴趣:营业额应归属于谁?关键是谁以自己的名义对外出现。联邦法院在**2C_430/2008(2009年2月18日)**关于一个色情行业案件中规定,是否个人独立缴税或被视为一个营业单位,取决于共同对外出现的方式。联邦税务管理部门继续遵循这一路线;截至2024年,联邦行政法院仍在审理一个关于服务归属和2013年至2017年税收期间裁量权评估的案件(A-4281/2022,2024年3月4日判决),其中税务部门将营业和租赁客房的女性视为一个整体。在该行业众所周知的一个联系酒吧案例中,由于服务被归属于经营者,约410万瑞郎的增值税被追缴。强制征税额度为100,000瑞郎营业额。 具体来说,这意味着:共同网站和价格、中央电话号码、以公司名义刊登的广告、统一的预约系统——这些正是构成